Backup

Qualcuno, con una voce che secondo la CIA (profonda conoscitrice dello sceicco) potrebbe essere quella di Usama bin Ladin, ha inviato, per compattare la coalizione "contro il terrorismo", un messaggio registrato che è stato letto dalla televisione Aljazeera. E pensare che è noto a tutti che Bin Laden aveva dichiarato personalmente quanto segue: "Ho già detto di non essere coinvolto negli attacchi dell’11 settembre. Come musulmano, faccio i massimi sforzi per evitare di dire bugie. Non so…

Congresso dell’Associazione canadese dell’economia - 2002 Il riflusso bancario per i non-iniziati di Pierre Parisien Fu una rivelazione che influenzò profondamente la mia vita intellettuale. Una delle mie figlie seguiva un corso di economia a livello secondario. Avevo acquistato il libro di testo “Capire l’economia canadese” (di W. Trimble, edizioni Copp Clark Pittman) e poiché mia figlia sembrava poco intenzionata a leggerlo,…

Il think-tank dei liberali Prodotto ibrido della rivoluzione hippie del ’68 e delle teorie reazionarie di Friedrich von Hayek, il Cato Institute è passato dalla promozione della libertà sessuale e dalla liberalizzazione della marijuana, alla difesa degli interessi delle multinazionali nei confronti degli ecologisti. In particolare si è concentrato sulla distruzione dello Stato sociale e, soprattutto, sulla privatizzazione completa delle pensioni. Uno dei suoi responsabili, il…

«La fabbrica del consenso» DI RAPHAEL MEYSSAN Vista idealmente come un contropotere, la stampa viene accusata di non fare il suo lavoro critico e di creare approvazione attorno al potere. La critica tradizionale dei mass-media vede in tutto ciò la conseguenza del dominio di alcuni gruppi economici. Ma possiamo pensare che il punto d'arresto vada ben oltre: esso va ricercato nella nozione stessa di «informazione». Questo termine, ormai correntemente utilizzato, esprime,…

Dettagli ed obiettivi delle operazioni terroristiche lanciate con l'assassinio di Rafic Hariri in Libano e con l'attentato esplosivo a Tel Aviv. Profilo operativo del piano d’invasione della Siria: campagna di azione psicologica ed argomentazione mediatica per giustificare l'intervento militare. La lobby ebraica ed il progetto di “rimodellamento” del Medio Oriente. DI MANUEL FREYTAS Stati Uniti e Francia hanno appena lanciato una campagna mediatica…

DI MASSIMO FINI L'accusa agli americani di aver teso volutamente un agguato a Giuliana Sgrena e Nicola Calipari perché "sapevano troppo", lanciata 'apertis verbis' da Pier Scolari e ripresa, come sospetto, da alcuni talk show di ieri, sospetto fatto proprio anche dal giornalista Gad Lerner, è infame e del tutto ingiustificata. Se avevano quell’obbiettivo gli americani, che occupano l’Iraq e tengono in piedi un governo fantoccio, avevano mille altri modi per centrarlo…

La rivoluzione di internet è entusiasmante, ma non montiamoci la testa. Non sarà facile DI BEPPE GRILLOPesce o pescatore? Davanti alle reti dell'informazione oggi puoi scegliere. O resti una delle sardine che si fanno pescare ogni giorno dalle reti industriali dei pescherecci-officina, oppure ti fai pescatore d'informazione: con la tua piroga ad alta tecnologia, vai a cercarti dentici e branzini nelle acque migliori. Oggi, se sei fortunato, appartieni al decimo dell'umanità che…

DI MASSIMO FINI In Iraq sono più pericolosi i terroristi o gli americani? Ciò che è accaduto l'altro ieri in Iraq fotografa la reale situazione sul campo in quel Paese e anche, con i suoi rimbalzi in Italia, la nostra incapacità nazionale, fra retorica, sciacallaggio politico e Festival di Sanremo, a star dentro una vicenda tragica come la guerra, una guerra che le nostre autorità continuano a chiamare, contro ogni evidenza, "operazione di pace". Racconterò questa giornata…

DI MASSIMO FINI Il nostro ministro degli Esteri, Gianfranco Fini, in visita a Belgrado, ha lanciato un vago e blando ammonimento ai Kosovari albanesi a non pretendere “un’indipendenza rapida”. Ammonimento che suona patetico, se si pensa che il Kosovo è già, di fatto, indipendente. Il governo di Belgrado non ha più alcun poter su quella regione, gli tocca solo la beffa di dover pagare i funzionari e gli impiegati pubblici, albanesi, cosovari. Come ha scritto Gigi Riva in…

Nessuno conosce gli estremisti di Bush meglio di Ray MacGovern, ex dirigente della CIA ed amico personale di George Bush senior, padre dell'attuale presidente. In "Rompere il silenzio", mi dice: "Nei circoli che frequentavo quando svolgevo attività politica ad alto livello, li chiamavano "i pazzi".di John Pilger Fonte: Mirror.co.uk Traduzione a cura di Arabcomint.com

Gli israeliani hanno armato i sottomarini con missili, forniti dagli americani, e dotati di testate nucleari. Stranamente questa notizia originariamente diffusa dall'American Free Press, è stata confermata ad altri giornali da due portavoce di Condoleeza Rice. Perché? Cosa c'è di vero nella lotta di potere all'interno dell'Amministrazione Bush? E mentre noi ci poniamo queste domande, l'America fornisce ad Israele il micidiale software "sopra l'orizzonte" e Israele sposta i sottomarini, prima…

Noi avevamo già segnalato un articolo pubblicato su un quotidiano iracheno in cui si descriveva una violenza di gruppo su due adolescenti.In questo caso si tratta della traduzione di un articolo postato da un arabo (anonimo) che descrive complessivamente queste agghiaccianti accuse. Traduzione di comedonchisciotte.netLa traduzione manca di alcuni passi (con certi particolari che il traduttore non ha ritenuto indispensabili alla comprensione degli avvenimenti). L'articolo completo comunque si…

Inviato dall'utente Tre "Dal 21 giugno al 6 settembre 2002 la cittadina di Nablus è rimasta sotto coprifuoco per 1.797 ore, Tulkarem per 1486". Sempre l'anno scorso i palestinesi dei Territori occupati "hanno potuto utilizzare 70 litri di acqua a testa al giorno contro i 350 litri dei coloni ebrei". E ancora: "In Cisgiordania nel 1999 sono state costruite 44 nuove colonie, nel 2001 altre 34 e 14 approvate dal governo israeliano. A Gaza 6.429 coloni israeliani usano il 45 per cento della…

Articolo di Reseau Voltaire, tradotto da www.comedonchisciotte.netL'Asse di guerra delle civilizzazioniIl vertice di Gerusalemme, che si è tenuto dal 12 al 14 ottobre 2003 all'hotel King David di Gerusalemme, ha sigillato l'alleanza tra tre gruppi guerrafondai: gli ex sostenitori della guerra fredda a Washington, gli evangelisti fondamentalisti e la mafia russa in Israele. Patrocinati da Richard Perle e dai ministri del governo Sharon, hanno celebrato la "teopolitica" che condurrà all'arrivo…

Traduzione di comedonchisciotte.netQuando si pensa alla possibilità che le Twin Towers siano state demolite da esplosivi, si deve considerare una interessante variante, forse ancora peggiore: le Twin Towers sono state progettate o ristrutturate in modo tale da poter essere distrutte in una demolizione controllata in caso di necessità?Quali necessità o circostanze avrebbero potuto determinare l'ordine di demolire le Twin Towers? Tale evenienza si sarebbe presentata quando le Torri si fossero…

L'opinione di zizzi, inviata alla nostra redazione e pubblicata su puntoeacapo Si era data tanto da fare l’Italia di Berlusconi per compiacere la Casa Bianca nella corsa all’Asia Centrale!Aveva disatteso le faticose trattative - messe in atto dai governi di centrosinistra durante gli anni 90 – riuscendo a mandare all’aria il progetto di una forte triade europea tra Francia, Germania e Italia. Progetto avversato dalla politica dell’amministrazione Bush. Era salita sul carro del più forte -…

Tratto da INDICIUSdi Naomi Klein. Articolo originale apparso su The Nation e in Italia su "Internazionale" n° 509 – 10 ottobre 2003 Si pensava che la lotta all’Aids dovesse mostrare il lato più morbido di George W. Bush. «Di rado la storia ha offerto un’occasione migliore di fare così tanto per così tante persone», ha detto a gennaio nel suo discorso sullo stato dell’Unione. Da allora ci ha ripensato, decidendo invece di offrire altre ghiotte occasioni ai soliti, pochi privilegiati.…

23 ottobre 2003 16:28:12 Libération JERUSALEM - Il governo israeliano ha diffuso giovedì una gara d'appalto per la costruzione di 323 nuovi alloggi in due colonie ebraiche di Cisgiordania, nonostante il congelamento di qualsiasi attività di colonizzazione raccomandato dalla "Road Map" per la pace nella regione.

Articolo tratto da Nexus Italia di Paolo Cortesi Nel maggio del 1985, tutti i grandi quotidiani italiani pubblicarono una notizia che, pur essendo sconvolgente, non ebbe il risalto che invece meritava. Ecco di che si trattò. Barton Bernstein, docente di storia della Stanford University, durante le ricerche sulla storia della bomba atomica condotte presso gli archivi della Library of Congress da poco resi pubblici, aveva scoperto una lettera di Oppenheimer a Fermi, datata 25 maggio 1943,…

Articolo di Reseau Voltaire, tradotto da www.comedonchisciotte.net Il Pentagono non sa più che direzione ha preso Un promemoria di Donald Rumsfeld, esclusivamente destinato ai suoi quattro principali collaboratori, è stato pubblicato da USA Today. Esso manifesta la confusione che regna al Pentagono: nessuno è capace di misurare l'efficacia delle forze armate statunitensi, nessuno sa come agire affinché possano perseguire gli obiettivi politici loro assegnati, nessuno sa a che cosa possa…