Ken Biegeleisen M.D., Ph.D.
childrenshealthdefense.org
Nota dell’editore americano: Come già riportato questa mattina dal sito Defender, i funzionari della sanità statunitense hanno sospeso la somministrazione del vaccino Johnson & Johnson a seguito di molteplici segnalazioni di tromboembolie in persone a cui era stato somministrato il prodotto. Le autorità hanno comunicato che la sospensione ha effetto immediato ma è temporanea. Questo articolo era stato scritto prima che le vaccinazioni J&J fossero sospese.
Tutti parlano dei vaccini a DNA/RNA. Possono alterare il nostro codice genetico?
La lobby dei vaccini dice “Mai!” Io, invece, schiacciato dal peso di un dottorato in virologia, citerei Gilbert e Sullivan: “Beh, quasi mai.”
La maggior parte della gente non ne sa molto di DNA o di RNA, quindi inizierò con un breve preambolo di chimica organica. Il DNA e l’RNA sono entrambi polimeri, lunghe stringhe (in questo caso, molto lunghe) composte da ripetizioni apparentemente infinite di un singolo blocco chimico di base, chiamato nucleotide.
La struttura risultante è spesso paragonata a un filo di perle o ai pioli di una scala molto, molto lunga. Una singola cellula umana contiene nei suoi cromosomi circa 6 miliardi di nucleotidi.
Nell’immagine qui sotto, il blocco base del DNA è a sinistra, e quello dell’RNA a destra. Date un’occhiata e vedete se riuscite a trovare la differenza:
Non vedete una grossa differenza? È perché non c’è. L’asterisco rosso (*) mostra la discrepanza principale. L’RNA ha una “O,” un atomo di ossigeno in più. Tutto qui.
I virus non hanno una vita propria. Possono solo riprodursi in cellule ospiti, come, per esempio, le vostre cellule. Perchè un virus vi infetti, deve riconoscere un certo tipo di “recettore” sulla superficie delle vostre cellule. Se, e solo se, il virus è in grado di riconoscere un tale recettore può usare le sue astute arti per attaccarsi a quel recettore e intrufolarsi con il suo DNA (o RNA, ci possono essere virus di entrambi i tipi) nelle vostre cellule.
Una volta all’interno, il cromosoma del virus a DNA (o a RNA) inizia a riprodursi, dando origine a centinaia o migliaia di copie assolutamente identiche tra loro. Queste vengono poi trasformate [dal sistema citoplasmatico deputato alla sintesi proteica] in particelle virali complete, ricoperte da un rivestimento proteico protettivo. Successivamente, la cellula ospite si disgrega e la nuova progenie virale si disperde, infettando centinaia o migliaia di altre cellule.
È facile capire come un’infezione virale possa diffondersi nell’organismo a macchia d’olio.
Anche se le differenze chimiche tra DNA e RNA sono relativamente piccole, la cellula è abbastanza intelligente da riconoscerle immediatamente e agire di conseguenza.
Il DNA viene replicato nelle nostre cellule per mezzo di un enzima chiamato “DNA polimerasi.” L’RNA, normalmente non viene replicato all’interno delle nostre cellule perché, semplicemente, non è così che funzionano le cose. Quindi, come si riproduce un virus a RNA?
Alcuni virus a RNA hanno un enzima chiamato “trascrittasi inversa,” che inizia un nuovo ciclo replicazione virale convertendo il cromosoma a RNA del virus in DNA. Questa copia di DNA viene poi replicata dalla DNA polimerasi della cellula ospite.
Altri virus a RNA, compreso il ceppo COVID-19 del coronavirus, dispongono di un particolare enzima riproduttivo denominato “RNA polimerasi,” che ha la capacità di produrre direttamente numerose copie del cromosoma RNA del virus, senza alcun aiuto da parte della DNA polimerasi intracellulare.
Parliamo ora un attimo dell’alterazione del nostro codice genetico. L’interazione tra virus e cellula ospite è generalmente definita da due tipi distinti di interazione.
Storicamente, il primo tipo di interazione (scoperto tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo) è quello che oggi, a posteriori, chiamiamo “infezione produttiva.” In questo caso, il virus si riproduce e uccide la cellula, rilasciando la sua numerosa progenie nel modo descritto sopra.
Era stato solo negli ultimi anni del XX secolo che si era capito che esiste un secondo tipo di interazione, di natura molto diversa, conosciuta come interazione “di trasformazione” (chiamata anche infezione “latente“). In un’interazione di trasformazione non c’è alcuna replicazione. Invece di riprodursi, il singolo cromosoma virale usa uno dei suoi tanti trucchetti genetici per ‘intrufolarsi’ in uno dei 46 cromosomi della cellula ospite. Lì, il DNA virale rimane, a volte, anche per tutta la vita della cellula.
Con alcuni tipi di virus, come gli herpesvirus, il cromosoma virale se ne sta lì, all’interno del cromosoma dell’ospite, apparentemente senza fare nulla, a meno che e fino a quando uno stimolo non lo fa nuovamente “uscire” e lo induce a a replicarsi. Questo fatto genera una “piaga fredda” alle labbra (herpesvirus tipo 1) o ai genitali (herpesvirus tipo 2).
Un gran numero di pubblicazioni ha documentato che molti, forse la maggior parte, degli esseri umani ha all’interno del proprio sistema nervoso cellule che ospitano tranquillamente infezioni latenti da herpesvirus, anche se la maggior parte di loro non avrà mai un’irritazione da piaga fredda. È noto che l’herpesvirus di tipo I, allo stato latente, risiede nel ganglio trigeminale, all’interno del cranio, vicino al midollo spinale. Si crede che in questo stato latente sia perfettamente innocuo.
Altri virus, tuttavia, non sono così innocui allo stato latente. Un buon esempio è SV-40, un virus del DNA noto per essere in grado di causare il cancro in molte specie di mammiferi. SV-40 infetta le cellule, ma, di solito, non si replica. Invece, inserisce il proprio codice genetico in uno dei cromosomi della cellula (un processo chiamato “integrazione“) e, da questa nuova base operativa, converte la cellula da normale, soggetta cioè alle normali forme di controllo della crescita, a cellula maligna che non rispetta nessuno dei controlli della crescita dell’organismo ospite e causa quindi il cancro. Questa alterazione, da normale a cancerogena, viene definita “trasformazione maligna.”
Ma il termine “trasformazione” non è sinonimo di malignità. Anche se una “trasformazione” può essere dannosa in un certo numero di modi (e non limitarsi solo al cancro), in altri casi potrebbe essere del tutto irrilevante (almeno apparentemente). In casi speciali, potrebbe persino essere benefica.
Curiosamente però, ancora oggi, 68 anni dopo la scoperta della struttura del DNA a “doppia elica da parte di Watson e Crick,” il sogno di curare le malattie attraverso la reingegnerizzazione genetica umana utilizzando virus realizzati su misura è ancor tutto da realizzare.
D’altra parte, alcune discutibili forme di sperimentazione genica sull’uomo, frettolosamente messe a punto, autorizzate da “ordini esecutivi” e facilitate da una “corsia di sorpasso” che aggira i protocolli di sicurezza, sono diventate pericolosamente comuni.
Può un vaccino basato sul DNA “trasformare” una cellula umana in qualcosa di geneticamente diverso?
Tenendo a mente tutto questo, possiamo ora porci la domanda se un vaccino basato sul DNA possa, o meno, “trasformare” una cellula umana in qualcosa di geneticamente diverso.
Questa non è una domanda da poco, perché se la risposta è “si” e se la trasformazione si dimostra dannosa, allora questo danno può essere trasmesso alle generazioni successive, per sempre.
Nel perido 1972- 1978 ero già medico e studiavo per il dottorato alla New York University School of Medicine. Il nostro laboratorio stava cercando di trovare una risposta ad una domanda che, all’epoca, era di grande attualità: nelle “infezioni produttive,” quelle dove un virus si replica all’interno delle cellule e, alla fine, le distrugge, potrebbe comunque verificarsi un’integrazione del DNA virale nei cromosomi delle cellule ospiti?
Ci eravamo posti la domanda perché, a quel tempo, nella storia della virologia, era diventato assolutamente chiaro che molti e diversi tipi di virus potevano trasformare molti e diversi tipi di cellule in cellule carcenogeniche. Queste cellule, se trapiantate in ospiti animali, davano poi origine a proliferazioni cancerose che uccidevano rapidamente l’animale.
Questo tipo di trasformazione maligna mediata da virus inizia sempre con l’inserimento (cioè l’integrazione) del DNA virale nei cromosomi delle cellule ospiti. (Sì, sto parlando di quello che le aziende produttrici dei vaccini ci “assicurano” non succederà dopo la vaccinazione con i loro nuovi prodotti “approvati per l’uso d’emergenza“).
Una volta che questi geni virali si sono insediati nei cromosomi della cellula ospite, possono potenzialmente prendere il controllo del metabolismo cellulare, piegandolo ai loro scopi.
Quindi, la domanda che i virologi si ponevano negli anni ’70 era questa: l’inserimento di geni virali nei cromosomi delle cellule ospiti è un processo associato unicamente a trasformazioni cancerose? Oppure l’inserimento di geni virali nei cromosomi della cellula ospite potrebbe avvenire in qualsiasi tipo di infezione virale, sia che si tratti di un’infezione “produttiva,” che porta alla moltiplicazione virale e alla morte cellulare, sia che si tratti di un’infezione “trasformante,” in cui non si verifica alcuna replicazione del virus?
Avevamo cercato di rispondere questa domanda studiando l’infezione di cellule di mammiferi da parte di herpesvirus. Alla fine, avevamo pubblicato tre articoli, tutti su importanti riviste di virologia. Questi articoli, elencati di seguito, sono una lettura forse un po’ troppo ostica per chi non ha familiarità con la terminologia specifica. Ma, per gli interessati, ecco i riferimenti:
1. Rush MJ & Biegeleisen K. Association of Herpes simplex virus DNA with host chromosomal DNA during productive infection. Virology, 69:246-257 (1976). https://doi.org/10.1016/0042-6822(76)90211-7.
2. Rush MJ, Yanagi K & Biegeleisen K. Further studies on the association of Herpes simplex virus DNA and host DNA during productive infection. Virology, 83:221-225 (1977). DOI: 10.1016/0042-6822(77)90227-6.
3. Yanagi K; Rush MG; Biegeleisen K. Integration of herpes simplex virus type 1 DNA into the DNA of growth-arrested BHK-21 cells. Journal Of General Virology, 44(3):657-667 (1979). DOI: 10.1099/0022-1317-44-3-657.
Il primo lavoro aveva dimostrato che i geni degli herpesvirus venivano integrati nei cromosomi delle cellule ospiti, ma aveva lasciato senza risposta alcune importanti domande riguardo alla natura fisico-chimica del legame tra il DNA virale e quello dell’ospite.
Tuttavia, con il terzo lavoro, ogni ragionevole dubbio sull’integrazione del DNA virale nei cromosomi dell’ospite era stato fugato.
Un’altro fronte di di indagine che, più o meno nello stesso periodo, veniva seguita nel laboratorio di W. Munyon, aveva portato all’identica conclusione. Munyon e i suoi collaboratori avevano studiato un enzima chiamato “timidina chinasi.” Cosa faccia questo enzima è estraneo a questa discussione. Ciò che conta è che il gene che codifica questo enzima si trova normalmente sia nei cromosomi umani che in quelli degli herpesvirus.
Munyon e il suo team disponevano di un ceppo di cellule umane mutanti prive del gene della timidina chinasi. Avevano quindi infettato queste cellule con un herpesvirus precedentemente irradiato, reso cioè incapace di moltiplicarsi all’interno delle cellule e di ucciderle.
Ma il virus aveva comunque il proprio gene della timidina chinasi. Dopo l’infezione, le cellule avevano dimostrato di aver improvvisamente acquisito quell’enzima, anche se, per il fatto di essere cellule mutanti, avrebbero dovuto essere sprovviste di quello specifico enzima. Dal momento che il virus era stato irradiato, non aveva ucciso le cellule, che avevano continuato a crescere in laboratorio.
Otto mesi e centinaia di generazioni dopo, la progenie di quelle cellule produceva ancora timidina chinasi!
Quindi, se un’azienda produttrice di vaccini DNA sostiene che il loro vaccino farà sì che le mie cellule producano temporaneamente la proteina spike del coronavirus, ma in nessun modo le “trasformerà” in modo permanente, cosa dovrei pensare?
O forse non dovrei pensare?
Finora abbiamo parlato solo di herpesvirus. Il nuovo vaccino della Johnson & Johnson usa un adenovirus geneticamente modificato e “riproduttivamente incompetente” come portatore del gene della proteina spike del coronavirus.
Dovremmo preoccuparci? Dopo tutto, l’inaspettata integrazione dei geni virali può essere una peculiarità solo dell’herpesvirus, e non dell’adenovirus, giusto?
Sfortunatamente, non è proprio così. Quello che all’epoca in cui stavo facendo la mia ricerca di dottorato sull’herpesvirus non sapevo era che altri laboratori stavano conducendo lo stesso tipo di ricerca sull’adenovirus. Ecco un esempio di quel lavoro:
Schick J, Baczko K, Fanning E, Groneberg J, Burgert H, & Doerfler W (1975). Intracellular forms of adenovirus DNA: Integrated form of Adenovirus DNA appears early in productive infection. Proc Nat Acad Sci USA, 73(4):1043-1047. DOI:10.1073/pnas.73.4.1043. PMID:1063388. PMCID:PMC430196.
Proprio come con i coronavirus, si conoscono decine di tipi di adenovirus, la maggior parte dei quali sono classificati come “virus del raffreddore.” Ma alcuni adenovirus possono causare malattie molto più gravi, compreso il cancro.
Negli anni ’70, gli studiosi che si occupavano di adenovirus si erano posti le stesse domande dei ricercatori di herpesvirus. Ed erano arrivati alle stesse conclusioni: nell'”infezione produttiva,” quella dove l’adenovirus deve solo replicarsi e distruggere la cellula, c’è a tutti gli effetti anche un’ampia integrazione di geni virali nei cromosomi della cellula ospite, anche se non c’è alcuna apparente ragione biologica per cui il virus debba farlo.
Nessuna garanzia, nonostante quello che dicono i produttori di vaccini.
Sembra che in molte, forse nella maggior parte delle infezioni virali, l’integrazione del DNA virale nella cellula ospite sia una possibilità molto realistica. Quando questo accade, non c’è assolutamente alcun modo per “garantire” che il codice genetico della cellula ospite non venga riscritto.
Una domanda allora sorge spontanea: Se questo è il caso, perché i produttori di vaccini ci “assicurano” che i loro prodotti, scarsamente testati, sono geneticamente “sicuri“?
Suggerirei tre possibili spiegazioni, tutte ugualmente riprovevoli:
1. Può essere che i ricercatori di queste aziende, semplicemente, non conoscano la storia della virologia. Cosa si potrebbe dire? “Quelli che non imparano dalla storia sono destinati a ripeterla.”
2. Può essere che tutto ciò che nell’industria farmaceutica non migliora il rendiconto dei profitti trimestrale sia a forte rischio di essere ignorato.
3. Può essere che, nel mondo farmaceutico, definire “sicuro” un nuovo vaccino significhi solo che l’azienda ha le risorse legali per affrontare qualsiasi eventuale richiesta di risarcimento.
Quale di queste tre possibili spiegazioni è quella corretta? O lo sono tutte e tre?
In ogni caso, ora sapete perché non farò mai il vaccino Johnson & Johnson.
E i vaccini a RNA?
Abbiamo discusso dei vaccini a DNA. Che dire dei vaccini a RNA, come quelli di Pfizer e Moderna?
Anche se non ho esperienza personale di laboratorio sulla trasformazione genica di cellule umane da parte di virus a RNA, prima di chiudere è opportuno commentare brevemente questo argomento.
I vaccini a RNA sono ritenuti dai loro promotori geneticamente “sicuri” perché l’RNA non può essere direttamente incorporato nei cromosomi umani.
È vero? Sì. Ma questo li rende “sicuri“? Probabilmente no.
Quello che le aziende dei vaccini hanno dimenticato di dirvi è che le nostre cellule dispongono di diversi tipi di “trascrittasi inversa,” che possono potenzialmente convertire l’RNA vaccinale in DNA.
Nel dicembre 2020, un team di ricercatori di Harvard e del MIT (Zhang et al) ha pubblicato un articolo sul server di preprint bioRxiv, ospitato dal Cold Spring Harbor Laboratory, che mostra che, con ogni probabilità, l’incorporazione dei geni della proteina spike virale nei cromosomi delle cellule infette ha effettivamente luogo ed è mediata dal tipo denominato “LINE-1” di trascrittasi inversa umana. (Per saperne di più sullo studio Harvard-MIT e le sue implicazioni, leggete questo articolo precedentemente pubblicato da The Defender, e tradotto su CDC).
Per essere chiari, questo non era uno studio sul vaccino, ma uno lavoro in cui le cellule erano state deliberatamente infettate con virus integro, non inattivato, proprio come accade in natura, e che, apparentemente, indurrebbe una trasformazione genetica delle cellule.
Questo, suggeriscono gli autori, potrebbe spiegare l’osservazione, ormai frequente, della “positività” al test COVID-19 di persone che, chiaramente, non soffrono di nessuna patologia. Cioè, l’organismo di queste persone starebbe continuando a produrre la proteina spike del coronavirus direttamente dai geni virali ormai definitivamente incorporati nel suo codice genetico.
Si potrebbe dire, in difesa della lobby dei vaccini genetici, che, poiché l’infezione con coronavirus integri e funzionali sembra chiaramente in grado di trasformare il codice genetico umano, inducendo le nostre cellule a produrre in continuazione proteina spike virale, ci potrebbe forse essere qualche giustificazione nell’imitare questa trasformazione naturale attraverso un vaccino a RNA sintetico.
Nel condannare questa lobby, tuttavia, non possiamo trascurare le assicurazioni, ovviamente ingiustificate, dei produttori di vaccini che l’alterazione del nostro codice genetico “non accadrà.” Una tale dichiarazione mette in dubbio (a) la loro competenza in materia e (b) la volontà di accettare le conseguenze delle loro azioni.
Inoltre, la trascrizione inversa è una modalità ben nota della normale mobilità dei geni umani da cromosoma a cromosoma, un processo affascinante il cui studio risale al lavoro pionieristico di Barbara McClintock negli anni ’30. È quindi ben noto, da quasi un secolo, che gli effetti dello spostamento genico dipendono molto da dove vengano spostati e da cosa esattamente e precisamente venga spostato.
Nel caso dell’attuale gene della proteina spike virale che viene iniettato con il vaccino, nessuno ha alcun indizio su dove finirà nei nostri genomi, o cosa farà quando ci si sarà inserito.
C’è un vaccino contro il coronavirus, il Novavax, che non contiene alcun materiale genetico (cioè, nessun DNA o RNA), ma è costituito esclusivamente da frammenti della proteina spike virale. Di tutti i vaccini disponibili, questo è quello che ha meno probabilità di causare danni genetici all’uomo. Ma quasi nessuno lo assume, perché non è disponibile nella maggior parte dei Paesi. Come Mai?
Ci sono almeno altri due vaccini COVID (Sinopharm, Sinovac) realizzati con virus interi inattivati, analoghi ai vaccini antipolio del XX secolo. Si tratta di una tecnologia collaudata, ma pochissime persone [in Occidente] vengono trattate con questi vaccini.
Invece, siamo tutti spinti ad assumere vaccini genetici preparati in fretta e furia, che probabilmente altereranno in via definitiva il nostro codice genetico. C’è una ragione per questo, a parte gli innumerevoli miliardi di dollari in profitti?
Sono del parere che il massiccio e scarsamente studiato esperimento genetico umano attualmente in corso a livello mondiale sia l’equivalente biologico di un guidatore ubriaco che sfreccia impunemente sull’autostrada a 100 all’ora, di notte e senza fari, perché tanto “conosce la strada.”
La maggior parte delle persone ragionevoli diffida degli “OGM,” anche nel cibo. Ora ci stiamo modificando geneticamente da soli? Perché? Che follia è questa?
Ken Biegeleisen M.D., Ph.D.
Fonte: childrenshealthdefense.org
Link: https://childrenshealthdefense.org/defender/johnson-johnson-vaccine-scientists-perspective/
12.04.2021
Scelto e tradotto da Markus per comedonchisciotte.org