2 Marzo 2005

di Mike Rivero traduzione di comedonchisciotte.net "kee betachbulot ta'ase lecha milchama" ("Per mezzo dell'inganno faremo la guerra") "La prova che lega questi israeliani all'11 settembre è coperta da segreto. Non posso dirvi quale prova è stata acquisita. E' un'informazione classificata." (un funzionario dell'FBI a Carl Cameron di FOX news) "Si comportano come io mi comporterei se fossi un terrorista" (Ron Hatchett, ex analista del Dipartimento della Difesa, a Canale 11 di Houston) " La…

Ragazzi sveglia. Ma come: davvero non avete mai conosciuto un mafioso, non ci siete mai andati a cena, non l'avete mai ospitato a casa nemmeno come stalliere, non siete mai stati ospitati in una sua villa, non gli avete mai fatto un prestito né lui ve l'ha fatto, non ci avete mai concluso un affare piccolo così? Ma che ci state a fare al mondo? Sveglia ragazzi, perché il mondo non è fatto per le belle statuine e nemmeno per le anime candide e un po' pirla. Se uno fa l'imprenditore è normale…

di Shaista Aziz traduzione di comedonchisciotte.net Alcuni rabbini di un'associazione pacifista israeliana (Rabbini per i Diritti Umani) sono stati attaccati da cinque coloni armati, alcuni dei quali avevano il volto coperto. L'aggressione ha avuto luogo vicino all'insediamento di Mitzpeh Yutzahr. Il rabbino Arik Ascherman, responsabile dell'associazione, è stato colpito da un colono mentre si recava a portare la propria solidarietà ad alcuni palestinesi che si preparavano alla raccolta…

Inghilterra e America vantano un mandato morale – e intanto appoggiano un dittatore che bolle le proprie vittime fino a farle morire. traduzione di comedonchisciotte.net di George Monbiot Gli inglesi e gli americani ci hanno offerto tre ragioni per la guerra contro l'Iraq. La prima era in rapporto ad una estensione della guerra al terrorismo. La seconda era distruggere le sue armi di distruzione di massa prima che venissero impiegate. La terza era rimuovere un regime brutale, che aveva…

L’attivismo per il premio Nobel a Wangari Maathai ha posizionato la questione ambientale al vertice dell’agenda sulla sicurezza globale. E’ chiamata in molti modi. Tra i disagiati rurali del Kenya è conosciuta come la Crociata Verde o la Militante Verde. Il precedente presidente del Kenya Daniel arap Moi la chiamava “la donna pazza” e l’ha giudicata una seria minaccia per la stabilità del paese. Suo marito ha detto che era molto colta, forte, di successo, ostinata e difficile da…