DI JEFF COX
CNBC
Se pensaste che è diventato difficile vivere in America, siate contenti di non essere in Grecia mentre quel paese sta iniziando a confrontarsi con la dura realtà dell’austerity.
Con l’approvazione di mercoledì da parte del Parlamento greco dei tagli al bilancio individuati per portare le finanze disastrate della nazione sotto controllo si è arrivati a una serie di iniziative che
farebbero piangere anche Zeus.
Partendo dal 15 per cento di tagli
nel settore pubblico per passare alle tasse su sigarette e alcool fino
alle riduzione per le pensioni e gli accertamenti sui patrimoni, le
misure greche stanno diffondendo il panico, sebbene forse necessarie,
per gli anni a venire.
Tutto è stato fatto per aiutare
il paese ad accollarsi il fardello da 340 miliardi di euro di debito.
Anche con le misure piu drastiche,
la Grecia sarebbe ancora in un mare di guai, specialmente se si considera
quanta crescità potrebbe essere impedita dall’aumento delle tasse
e dai tagli decisi alla spesa.
“Se farcela verrà considerato
un successo, allora il Parlamento greco ce la farà e butterà le cartelle esattoriali per terra invece che per aria, e ce la farà a stordire ancora di più l’umore della nazione per portarlo alla disperazione economica”, ha scritto
questa mattina Dennis Gartman, un gestore di hedge fund e autore
di “The Gartman Letter”.
“Se questo vuole dire farcela,”
ha aggiunto, “non vorremmo davvero esserci dentro.”
Gartman entra in dettaglio nelle circa
trenta misure per le imposte e per i tagli nel settore pubblico, nella
difesa e nelle pensioni, insieme a un gran numero di privatizzazioni
che il governo deciderà di realizzare.
Ecco le dieci più onerose:
- le tasse aumenteranno di
2,32 miliardi di euro quest’anno e di 3,38 miliardi, 152 milioni e
699 milioni nei tre anni successivi. Ci saranno imposte più alte sulle
proprietà e un incremento dell’IVA dal 19 al 23 per cento;
- verranno introdotte imposte
sui beni di lusso quali yacht, piscine e auto e anche tributi speciali
su attività con elevati margini di profitto, sulle proprietà di alto
valore e sulle persone che hanno alti introiti;
- le accise su benzina, sigarette
e alcool verranno aumentate di un terzo;
- gli stipendi del settore
pubblico verranno decurtati del 15 per cento:
- le spese per la difesa verranno
tagliate di 200 milioni di euro nel 2012 e di 333 per ciascun anno dal
2013 al 2015;
- le spese per l’educazione
verranno ridotte chiudendo o riunificando 1.976 scuole;
- la sicurezza sociale verrà
privata di 1,09 miliardi di euro quest’anno, 1,28 nel 2012, 1,03 miliardi
nel 2013, 1,01 nel 2014 e di 700 milioni di euro nel 2015. Verranno
inoltre fatte indagini sul patrimonio e l’età per entrare in pensione
sarà alzata da 61 a 65 anni;
- il governo privatizzerà
un numero di imprese, tra cui il monopolio delle scommesse OPAP, la
Banca Postale Ellenica, alcuni attività portuali, l’Organizzazione
di Telecomunicazioni Ellenica e venderà le sue partecipazioni in Acque
di Atene, in Hellenic Petroleum, nell’utility dell’energia PPC e
in ATEbank, così come i suoi porti, aeroporti, concessioni per le autostrade,
demanio statale e diritti di scavo e perforazione;
- solo uno su dieci dei dipendenti
pubblici che andrà in pensione quest’anno verrà rimpiazzato e solo
uno su cinque nei prossimi anni;
- la spesa sanitaria verrà
tagliata di 310 milioni di euro quest’anno e di 1,81 miliardi di euro
dal 2012 al 2015.
Fonte: http://www.cnbc.com/id/43577308
29.06.2011
Traduzione per www.comedonchisciotte.org a cura di SUPERVICE