Il blog di Panagiotis Grigoriou raggiunge i mille post dal momento della sua apertura, nell’ottobre del 2011, e altri mille vorrebbe scriverne, se le condizioni materiali e l’atarassìa che i greci mostrano verso il declino del proprio paese lo permetteranno. E se non mancherà il sostegno dei suoi lettori, anche in Italia.
In dicembre l’affare delle tangenti dal Qatar non poteva non trovare eco anche in Grecia, dove però gli osservatori lo collegano ad un altro scandalo nazionale cui il blog Greekcrisis aveva fatto cenno già in precedenza, ovvero quello che coinvolgeva il primo ministro Mitsotakis e le intercettazioni da lui disposte su altri uomini politici greci, ed in particolare sul n.1 del partito socialista greco, cui apparteneva la vicepresidente del parlamento europeo Eva Kaili. Ma il problema con il Qatar è molto più grosso, e serio, di un “semplice” affare di tangenti in cambio di lobbying. Il Qatar sta sostenendo sempre più apertamente Turchia, Iran e indirettamente la Russia, il che ne fa un bersaglio degli attacchi anche di questo tipo.
Da “Disastro ontologico” – Giovedì 8 dicembre 2022
Dicembre mite, il cosiddetto tempo stagionale in attesa del Natale in tutto il suo disastro ontologico, così ampiamente stabilito. Le spiagge sono… decisamente vuote, eppure i quasi ricchi, che rappresentano ancora il 25% della Grecia reale, si godono le prime escursioni sulle montagne vicino a Meteora. Come sempre quando un popolo si lascia morire, “vogliamo vivere a tutti i costi”. Il momento presente, se non l’istinto di sopravvivenza.
Nelle nostre campagne, però, facciamo quello che si può fare… in questa politica di prossimità dei fatti e dei gesti. Ovvero, raccogliere la nostra legna e le nostre olive e piantare per l’inverno, beneficiando al contempo del primordiale aiuto reciproco possibile tra vicini; (…)
il mese di dicembre significa come momento di commemorazione, tra gli altri quello della Battaglia di Atene, quando nel 1944 gli inglesi riuscirono a riaccendere la miccia della guerra civile in Grecia tra i realisti e i comunisti. Questa battaglia distrusse buona parte del centro storico intorno all’Acropoli, i comunisti furono sconfitti… e in sei settimane di combattimenti morirono quasi 30.000 persone… di destra e di sinistra.
(…) E gli affari vanno a gonfie vele. Così e in questo periodo, diverse decine di camion immatricolati in Romania e Bulgaria, scortati dalla polizia “greca”, trasportano quasi ogni notte armi e munizioni verso il confine settentrionale, la cui destinazione finale è naturalmente l’Ucraina e il suo regime… parapsicologico del “cugino” di Kiev. Così come alcuni treni, tra cui quello che pochi giorni fa è deragliato pieno di carri armati americani, viaggiano sempre verso la stessa destinazione dell’Apocalisse.
(…)
Da “La mafia delle europrostitute” – Sabato 10 dicembre 2022
I nostri pescherecci sono in vendita, i nostri politici sono venduti. Un’epoca terminale in cui i… grandi acquirenti pagavano a volte tutto in contanti, in cui la prostituta metapolitica dal suo covo di europeismo viene poi chiamata semplicemente “l’europrostituta mafiosa”. L’espressione del giorno appartiene a una certa stampa greca “populista”, che dalla sera del 9 dicembre fa eco a modo suo all’arresto nella sua casa di Bruxelles dell’europarlamentare socialista greca Eva Kaili, che è una delle vicepresidenti dell’assemblea dei lobbisti.
Kaili è stata, nell’ordine, un ex presentatore televisivo di tutte le sensualità occidentali, poi ufficialmente un giornalista, quindi un deputato socialista vicino alla cerchia dell’ex primo ministro “initiocratico” Kostas Simítis, e infine un europarlamentare… lobbista, tra l’altro per il Qatar.
La cosa sta facendo notizia in Belgio, Grecia e Italia, visto che tra le altre persone arrestate ci sono anche italiani. “Quattro uomini sono stati arrestati in mattinata: il compagno di Eva Kaili, Francesco Giorgi, assistente parlamentare, nonché direttore di una ONG, il leader sindacale italiano Luca Visentini e l’ex europarlamentare Pier-Antonio Panzeri, in carica dal 2004 al 2019.
Secondo la stampa autorizzata, l’operazione di polizia ha portato a un totale di 16 perquisizioni in vari comuni della capitale belga e la polizia ha sequestrato circa 600.000 euro in contanti, oltre a materiale informatico e telefoni cellulari. Anche il padre di Kaili è stato arrestato in Belgio, mentre cercava di fuggire dal Paese con una valigia piena di banconote.
(…)
Naturalmente, come nella tradizione di Kaili, i candidati continuano a fare i camerieri e continueranno a farlo ancora per molto tempo, come la giornalista svampita Xanthi, che si candida alle elezioni parlamentari in Tessaglia per conto dell’organizzazione mafiosa del partito Nuova Democrazia sotto il criminale Mitsotákis. Kaili era anche un’amica intima di Mitsotákis, perché, secondo la stampa greca, stava per entrare nelle file di Nuova Democrazia, essendo già nel tempo libero la necessaria sensale per succosi accordi tra il Qatar e la banda di Mitsotaki. La signorina Xanthi, invece, viene fotografata a fianco dei sauditi (…) Non si sa mai!
(…)
Da parte sua, Yórgos Zouganélis, scienziato e analista atipico con sede in Giappone, offre una visione più dettagliata del caso. “Kaili non è la punta dell’iceberg. I topolini l’hanno denunciata. Giocava solo con il Qatar? È stata colta in flagrante, per un… lavoretto. Perché, guarda caso, c’è l’altro caso in corso, quello della Commissione che sta indagando sull’uso di Pegasus e di altri software spia equivalenti.
“Il segreto su Androulákis – il leader del Partito Socialista a cui Kaili apparteneva fino a ieri – deve essere rotto. Lo vedo molto terrorizzato. Ricordiamo che Androulákis era stato spiato da questo software, per ordine esplicito di Mitsotákis”. “Poi Kaili ha sostituito Androulákis al Parlamento europeo e da n. 2 è diventato n. 1”. Poco prima dell’arresto di Kaili, deve esserci stata una telefonata di Mitsotákis a Ursula von der Leyen. (…) “Mancano 40 miliardi di euro dai conti dei… vaccini acquistati da Ursula von der Leyen. Quei miliardi sono andati da qualche parte. Centinaia di milioni sono usciti, ovviamente a beneficio dei più emancipati tra i pilastri del regime. Va detto che si tratta di una vera e propria industria, un’industria che lavora senza sosta anche nel Parlamento greco.
“E così anche Avramópoulos, ex commissario a Bruxelles del partito di Mitsotákis, è coinvolto, così come Kaili. Parlare di organizzazione criminale è ancora un eufemismo. In un’organizzazione criminale di queste dimensioni e con questo giro d’affari, parlare di buoni e cattivi è ancora più riduttivo. “Infine, il software di spionaggio israeliano Predator, acquistato da Mitsotákis, sta distruggendo molte famiglie. Mitsotákis non può più rispondere… perché ha fatto monitorare e spiare Androulákis. Non perché Androulákis picchiasse la moglie. È quello che fanno tanti altri, e addirittura li mandano in ospedale senza essere controllati. Forse a causa del Qatar? Anche Androulákis era tra i beneficiari?”
(…)
_____________________________________________________________________
Da “Tra Chronos e Kairos” – Mercoledì 14 dicembre 2022
(…)
È (…) il momento di fare il punto della situazione con una premessa… un po’ escatologica, ma che mi sembra essenziale. Infatti, questo è il millesimo articolo che ho scritto in questo povero e autentico blog dalla sua creazione [NdT… e questa è la 141° traduzione . Pertanto, tra il primo articolo del 24/10/2011 e il 14/12/2022 sono trascorsi 4.069 giorni, ovvero 11 anni, 1 mese e 21 giorni. O, per dirla in altro modo, ho pubblicato una media di un articolo ogni quattro giorni.
Ho aperto il blog greekcrisis.fr nel 2011, dopo aver seguito… come osservatore partecipe, il cosiddetto movimento degli Indignati. Un anno dopo, all’epoca “blogger associato” per il sito web della rivista Marianne,… Kairos di una primissima valutazione, già il 22 luglio 2012.
(…)
“Questo mese di luglio è già molto più travolgente del solito. Guidiamo meno, respiriamo meno e infine, anno dopo anno, abbiamo anche l’impressione di vivere meno. È così che a volte ci guardiamo indietro, passando di sorpresa in sorpresa. Un anno fa, ad Atene, in Piazza della Costituzione e altrove in Grecia, è nato il movimento spontaneo e promettente degli Indignati, che alla fine si è rivelato per certi versi prometeico. “Allo stesso tempo, in Piazza della Costituzione, la paura del futuro incontrava, non senza deviazioni, il desiderio di combattere, la rabbia per il rovesciamento. Non dimenticherò mai, però, la grande gioia che regnava in piazza, così come la riscoperta del senso collettivo, e del senso, forse, molto semplicemente. Tuttavia, una cosa tira l’altra, gli Indignados, il cui motto è stato persino portato sulla bandiera nazionale, “Vittoria o morte”, hanno finito per essere strumentalizzati dagli addetti ai lavori delle tenebre, prima di essere traditi, come previsto, dai soliti parassiti del mondo dei partiti, da quello dei sindacati e da altrettanti scrocconi del mondo botanico di “artisti e intellettuali”. Il resto era una questione di necropolitica predatoria… ancora in corso di download. Ordo ab Chaos, ancora una volta e troppo.
Poi, gli Indignados, e in primo luogo i più giovani e valorosi tra loro, abbandonarono la scena della strada, a volte (…) lasciarono del tutto la Grecia per lavorare dove potevano, e a volte per non tornare nel Paese. (…)
Poi, a dire il vero, il periodo che va dal 2012 al 2015 è stato quello in cui anche alcuni noti media francofoni mi hanno invitato in diretta per parlare e analizzare i lati positivi e negativi della cosiddetta crisi greca. Poi, c’è stato il nostro secondo risveglio, prevedibile perché provocato dalla fine delle illusioni, quelle che il sistema politico totalitario, immigrazionista, woke e quindi xenocrate potesse tenerle al caldo, tra due campagne elettorali in particolare.
Il “cambiamento” avvenne quindi attraverso le urne, e il flop fu… allora all’altezza della parte gnostica della barricata. SYRIZA e la sua sfera di sinistra sono passati, così come tutti gli altri partiti che sedevano e siedono tuttora nell’Assemblea dei Fantocci.
Con la forza degli eventi e la crescente debolezza delle reazioni del popolo greco, poi progressivamente devitalizzato e all’occorrenza sostituito, anche il blog si è evoluto… verso una verbosità forse più cinica, attraverso un’analisi ancora meno mainstream rispetto agli inizi e tuttavia più autentica che mai. Il che non significa che i lettori, più di 6 milioni di pagine viste dal 2011, debbano essere d’accordo con tutte le mie analisi.
In fondo, la svolta dal 2015 al 2019 è stata innanzitutto quella di una mutazione compiuta. Il Paese saccheggiato, con i suoi abitanti saccheggiati, il 70% dei quali è oggi impoverito o sta per diventarlo, è stato convertito. In questo senso, parlare di crisi nel senso etimologico del termine forse non è più adeguato, visto che i mutanti dovrebbero diventare queste creature… senza ritorno.
(…)
In questa Grecia invernale e ibernata del 2022, nella stagione dei bar estivi chiusi, quando anche i nostri gatti aspettano stoicamente sul marciapiede l’apertura della macelleria locale, si stima che quasi il 30% della popolazione ancora autoctona, decifri a sufficienza ciò che sta realmente accadendo loro, finendo così per denunciare il Regime totalitario satanizzato e occidentalista, i suoi burattini, la sua necropolitica e tutte le sue cancrene ad ogni passo. Solo che denunciare non è necessariamente sinonimo di agire.
E tra tutti gli altri che appartengono al “nuovo popolo” e che ancora mantengono una vita sociale (…) mostrano certamente un’atarassia, un’impassibilità generale, che non è un’atarassia stoica, come ha osservato ancora questa settimana Zóis Béglis, ex ufficiale e medico della Marina Nazionale, ora a capo del movimento patriottico K21, che si ispira alla Rivoluzione greca del 1821, che allora doveva liberarsi dal giogo degli Ottomani.
“Ho osservato tutte queste persone sulle terrazze dei caffè del centro di Atene. Impassibili, indifferenti, insensibili a ciò che sta accadendo al loro Paese, alla loro terra, alla loro cultura… alla loro stessa esistenza. È certamente terrificante, ma ci rivolgiamo agli altri greci… per agire finalmente finché c’è tempo, cioè finché il Kairos dei greci non è completamente spento. Chi lo sa?
(…)
Il cosiddetto tempo ingannevole è certamente pesante, anche molto lungo per gli esseri umani che dovremmo ancora essere. Nonostante alcune preoccupazioni per la salute oltre alle difficoltà materiali che sono diventate abituali, nonostante il Reset in corso come qui, spero di poter resistere e mantenere greekcrisis.fr ancora per un po’; chi lo sa? Forse per i mille altri articoli che verranno. Ed è una sorta di debito, in un certo senso.
Da “Tradimento stagionale”- Lunedì 19 dicembre 2022
(…) in questo Peloponneso di olive e miti, la gente si incontra talvolta con gli abitanti del luogo, se possibile nei caffè del porto, ma ora che le barche a vela a noleggio hanno finalmente disertato l’orizzonte. Le terrazze, ancora praticabili fino a pochi giorni fa, sono ora vuote a causa del vento del nord e del freddo.
E poiché abbiamo appena finito le olive, raccolte il più possibile, i più anziani sono felici di rievocare i loro ricordi della stagione delle olive del passato. Ricordi… ricordi.
“Il villaggio soprastante era pieno di abitanti ed era… poi greco. Ora solo quattro case sono ancora abitate. Non ci sono più bambini e, come per il villaggio sottostante, due terzi dei bambini che frequentano la scuola sono albanesi nati qui. Poi il cursore della discussione si sposta inevitabilmente sulle questioni nazionali del momento. I meglio informati citano poi la dichiarazione di Dogiákos, vicino al clan mafioso dei Mitsotákis al potere, che è stato promosso alla carica di Procuratore della Repubblica presso l’Alta Corte… Repubblica presso l’Alta Corte… di cui finalmente parla anche la stampa estera.
Continua a minacciare i giornalisti che criticano la sua inazione di parte in alcuni casi attuali e passati. Li minaccia di azioni penali e di controllo, ad esempio quando scrivono “di aver impedito alcune ricerche nell’ambito di un’indagine sulla corruzione dei politici”. L’Unione dei giornalisti, da parte sua, ha rilasciato un comunicato stampa in cui afferma che “nessuno può sfuggire a critiche fondate e di buon senso, compresi i giudici”.
Tuttavia, l’osservazione è unanime. In Grecia, la corruzione dall’alto si è spinta troppo oltre, come dimostrano i casi Siemens e Novartis, le intercettazioni illegali avviate dai servizi di intelligence sotto Mitsotákis, nonché il cosiddetto affare Kaili e Qatar, in cui è visibilmente coinvolto Margarítis Schinás, il “cavallo nero” tra le pedine greche collocate nella Commissione europeista.
(…)
Al caffè del porto, Pétros, un marinaio in pensione che non guarda la TV da molto tempo, mostra sul suo smartphone il testo di Yórgos Zouganélis, uno scienziato greco atipico che da qualche tempo vive in Giappone. (…) ” l’ultima volta che ho sentito, Eva Kaili… la ninfetta del Parlamento europeista attualmente in carcere in Belgio, per inciso… si è ritrovata con 28 milioni di euro in criptovalute nei suoi conti, il che ha portato il famoso Nouriel Roubini a dichiarare, che Kaili è allora la regina delle criptovalute”.
Zouganélis aggiunge che “il caso Kaili non è isolato e che, ad esempio, gli agenti dei servizi segreti greci sia all’estero che in patria… della baronia di Mitsotákis, beneficiano di enormi somme di denaro, mai controllate”. È quindi la legge della mafia che regna ovunque”.
(…) Innanzitutto, il caso Kaili serve a nascondere gli altri crimini commessi dall’alto, tra la pandemica mafia di Big Pharma e la coppia di… Ursula von der Leyen, tanto per cominciare. Poi, si sostiene che Kaili abbia ricevuto molti soldi, solo per raccontare agli europei “quanto sia virtuoso il Qatar”… e che presumibilmente, i belgi e gli europei in generale, “non potrebbero sopportare una tale menzogna”.
Infatti, ci viene detto, Kaili aveva cercato di sminuire il Qatar, sostenendo che per costruire le sue strutture, compresi gli stadi che ospiteranno i Mondiali di calcio del 2022, 6.500 lavoratori sono morti in incidenti industriali. E allora? E’ una ragione sufficiente per mandare a quel paese… tutta la crema marcia dell’Occidente, come sappiamo, genocida di metà del pianeta? No, certo che no. Ci sono infatti molte altre ragioni, non o quasi menzionate, che potrebbero portare alla sfiducia o addirittura alla condanna [Ndt: del Qatar](…)
Il primo motivo è che il Qatar finanzia la Turchia. Costantemente. E lo fa con somme di denaro colossali. Con ciò la Turchia, da un lato, copre i grandi buchi della sua economia e, dall’altro, ottiene armi… per genocidare i curdi, tra gli altri. E non stiamo parlando di soli seimila morti, sapendo che la Turchia probabilmente non si fermerà qui. Un’altra ragione è che gli Stati Uniti, o meglio la sua casta di liceali, o addirittura neo-sionisti, al timone, si arrabbierebbero. Questa casta aveva l’abitudine da decenni di fissare unilateralmente il prezzo del dollaro e quello dei petrodollari, giocando così a vincere la geopolitica… sostenuta di volta in volta dalle marionette locali. E ora che il Qatar ha fatto dietrofront e si è schierato con l'”asse del male” Russia-Turchia-Iran, la situazione si fa piuttosto difficile per la casta. Così il Qatar diventa cattivo, soprattutto quando “uccide i suoi costruttori di stadi”. Di conseguenza, Kaili, la bionda greca, ha pagato la sua avidità e le sue manie di grandezza con la possibile terribile vendetta degli Stati Uniti. Nient’altro.
(…)
___________________________________________
Da “Buon… Natale” – Venerdì 23 dicembre 2022
Il Natale si insedia, con il suo culto persistente, le sue cianfrusaglie e tutti i suoi surrogati. Tuttavia, il suo tempo di inattività nelle notti infinite sotto il solstizio d’inverno rimane un momento significativo in questo Paese storicamente cristiano ortodosso, anche se in misura minore rispetto alla Pasqua. E in questo villaggio del Peloponneso costiero, il comune fa del suo meglio per stare al passo con i tempi; qui siamo, i preparativi, così come gli ornamenti, sono piuttosto scarni, ma alla fine, ci crediamo ancora.
(…) Si tratta di una questione di manutenzione, prima di tutto morale. Come ovunque in questa Grecia di cambiamenti, bruciano la loro vecchia legna per riscaldarsi, la legna d’ulivo, così come si raccontano, davanti al fuoco, le vecchie storie di luoghi e uomini. Quando, se possibile, l’onnipresenza della televisione non ha inghiottito tutto, schiacciato tutto.
(…) ogni mattina ad Atene la polizia municipale sgombera le piazze e i marciapiedi dai senzatetto, tutti greci, per mantenere a tutti i costi, attraverso tanti neon, la visione del nulla decorato prima della fine definitiva delle illusioni.
Allora il popolo greco, come tutti i popoli di allora, deve festeggiare, anche solo il suo oblio. È così che questo stesso Regime (…) pretende di essere improvvisamente scosso dallo scandalo di Eva Kaili e delle sue valigie di euro riempite di denaro vecchio stile, cioè… di contanti. Per Eva, la musa dei quadri storici del P.S. greco, è solo un caso di prostituzione in dettaglio, tra tanti altri burattini ingrassati all’occorrenza dal Qatar, così come da innumerevoli altri iniziati, venditori o meno di satanismo monetizzato. Baphomet ovviamente riconoscerà sempre i suoi.
Solo che gli scandali stancano. E nel villaggio in cima alla collina, con Martha e la sua famiglia, davanti al fuoco, si parlava ancora di vecchie storie di luoghi e persone.
(…) Fu intorno al 2004 che Kaili, la musa senza arte né parte, mostrò le sue gambe ai mentori del P.S. [Partito Socialista] greco, quando il Paese si credeva “vincitore” della Coppa Europa di calcio, oltre che dell’organizzazione delle Olimpiadi estive di Atene. Nel 2022, Eva ha 44 anni, dorme in prigione in Belgio e il Qatar ha appena organizzato la sua Coppa del Mondo di calcio, un Paese che è stato ovviamente un po’ maltrattato dall’America della NSA e dai khazari incorporati nella sua amministrazione.
(…) Sul versante politico della Resistenza, questa settimana, l’anziano giornalista Spýros Hadjáras e il suo amico, l’ex medico militare Zóis Béglis del movimento K21, hanno tenuto la loro prima conferenza stampa, dalla sala dell’Unione dei giornalisti di Atene. Hanno denunciato il crimine della plandemia e i cosiddetti “vaccini” di Bourla, tutti sotto la pianificazione del regime totalitario globalista.
(…) Gli ultimi… contadini stanno comunque preparando il loro Natale, senza aver preso nota della conferenza del movimento K21, perché sono ancora in gran parte dipendenti dalla telefagia cadaverica… che sarà visibilmente inappetibile fino all’ultimo greco, se il suo obiettivo sarà raggiunto.
Da “Natale… e oltre” – Mercoledì 28 dicembre 2022
Il Natale è passato e siamo ora nella settimana del presunto periodo morto e festivo che va dalla Natività al nuovo anno. Il tempo rimane eccezionalmente primaverile e tutti se lo godono (…) I turisti non ci sono quasi mai e anche i più ricchi tra i locali bruciano i loro… dollari turistici nella capitale, nella Grecia continentale, in montagna o addirittura in Italia o in Austria.
(…)
In questi tempi di crescente satanizzazione, non abbiamo quasi seguito le masse nelle “nostre” chiese, credendo che il nostro ultimo prelato, (…) segua alla lettera gli ordini degli Ordini e delle Logge, in tutto questo meta-mondo sincretico da due soldi, peraltro solidale con i kieviani delle due sponde di Atlantide. Abbiamo quindi preferito conservare i nostri momenti di raccoglimento nelle piccole cappelle della nostra regione, da qualche parte come anacoreti intermittenti, se possibile.
E per non dimenticare la nostra socievolezza sul campo, abbiamo visto alcuni dei nostri amici della zona, (…) In questa occasione, ho tradotto per i miei amici qui, un brano tratto dal blog di Laurence Guillon, tenuto dalla Russia e dalle sue Cronache di Pereslavsk.
“Dobbiamo guardare ai nostri leader e alle politiche totalitarie dal punto di vista della psichiatria… e stabilire un legame che io stesso discerno tra la mentalità utilitaristica e la mentalità totalitaria psicopatica. Fin dalla mia prima giovinezza, ho percepito che una società strettamente utilitaristica era caratterizzata da un odio viscerale per ciò che era bello, nobile e buono, e dalla necessità di distruggere tutte le espressioni culturali di tali sentimenti, (…) “Mila Alekcovic mette il dito sul fatto che per decenni le classi dirigenti sono state selezionate, o auto-selezionate, in base alla conformità a questo modello. Persone mediocri, non troppo intelligenti, psicopatiche, prive di empatia, assetate di onore, potere e denaro. Le persone troppo oneste e competenti vengono bloccate fin dall’inizio, perché sono meno controllabili.
“Sottolinea inoltre che la perversione condivisa permette ai membri di questa casta di tenersi stretti gli uni gli altri, poiché in un cassetto c’è sempre qualcosa di incriminante per l’uno o per l’altro. (…)
È una traduzione utile anche perché le notizie in Grecia in questa settimana di Natale riguardano lo stupro e le torture ripetute di un ragazzo di 15 anni da parte di altri ragazzi della sua età, tutti provenienti dallo stesso ambiente scolastico nei cosiddetti quartieri popolari di Atene. Lo scandalo è grande, soprattutto perché i media autorizzati fingono di scoprire… l’attuale livello di perversione così condiviso. Per inciso, questi stessi media dimenticano di specificare che gli stupratori sono albanesi, zingari e bulgari, mentre la vittima è greca. Non è indifferente notare questo aspetto.
(…)
Un grande ringraziamento ai nostri amici, lettori del blog, per il loro contributo alla nostra campagna annuale per il sostegno finanziario, così importante in questi tempi. Grazie a voi, siamo a metà strada per raggiungere l’obiettivo fissato un mese fa, ma dobbiamo continuare.
UN PROMEMORIA PER I NOSTRI LETTORI:
Il blog vive grazie alle vostre donazioni. Se ne avete la possibilità, sosteneteci. Grazie!
TRADUZIONE A CURA DI FRANZ – CVM