DI MICKEY Z.
Se apriste la bocca e cantaste a squarciagola le parole “questa terra è la tua terra”, potete stare tranquilli che qualcuno vicino aggiungerà : “questa terra è la mia terra”. Il ritornello del classico di Woody Guthrie del 1940 è ben noto…come anche i primi versi. Ma solo quando arrivate ai versi più avanti – quelli spesso omessi nelle versioni ufficiali – iniziate a capire quello che il buon vecchio Woody aveva in mente:
Man mano che camminavo ho visto un segno lì
E quel segno diceva “Non oltrepassare”
Ma dall’altra parte, non diceva niente
Ora quella parte era fatta per te e per me
Nelle piazze della città/All’ombra del campanile
Vicino all’organizzazione umanitaria, vedo la mia gente
E alcuni si lamentano e alcuni si domandano
Se questa terra è ancora fatta per te e per me
Woody dice: “Questa canzone è regolata dalla legge del diritto d’autore vigente negli USA, sotto il Sigillo del Copyright N. 154085, per un periodo di 28 anni, e chiunque venga colto nel cantarla senza il nostro permesso sarà un nostro gran buon amico, perché non ce ne frega niente. Pubblicatela. Scrivetela. Cantatela. Ballateci il swing. Fateci uno jodel. Noi l’abbiamo scritta, è tutto quello che volevamo fare”.
Non dimentichiamo che Guthrie ha scritto “This Land is My Land” [Questa Terra è la Mia Terra, ndt.] in risposta alla sdolcinata “God Bless America” [Dio Benedica gli Stati Uniti d’America, ndt.] di Irving Berlin.
E non dimentichiamo le parole che Woody scarabocchiò sulla sua chitarra: “Questo strumento uccide i fascisti”.

Ancora, non dimentichiamo la potenza e la preveggenza delle parole di Guthrie, come queste da “Jesus Christ”:
Gesù era un uomo che viaggiava attraverso il paese
Un gran lavoratore e uomo coraggioso
Ha detto al ricco “Dai i tuoi soldi ai poveri”,
Ma hanno sepolto Gesù Cristo nella sua tomba
E queste da “Pretty Boy Floyd”:
Sì, come ho gironzolato per questo mondo
Ho visto molti uomini strani
Alcuni ti rapinano con una rivoltella,
E alcuni con una penna stilografica
E come viaggi attraverso la tua vita,
Si, come girovaghi per la tua vita,
Non vedrai mai un fuorilegge
Spingere una famiglia fuori dalla sua casa
Woody Guthrie ha messo le basi perchè generazioni di cantautori statunitensi usassero la loro musica e i loro testi per sfidare la dominante banalità della musica popolare…e fornire un coro greco di protesta e sdegno per mantenerci tutti più onesti e consapevoli.
Con le poste in gioco mai così alte e il rifiuto mai più profondo, quello che scegliamo di fare con questa consapevolezza e sdegno – proprio adesso – è veramente una questione di vita o di morte…
Titolo originale: "Woody Guthrie: A Little Recession Music, Please"
Fonte: http://www.pressaction.com/
Link
04.12.2008
Traduzione per www.comedonchisciotte.org a cura di ANGELA CORRIAS
LonanHista 14 dicembre 2008
Per prima cosa una critica ai curatori di comedon, che potrebbero trovare un sistema migliore nella disposizione dei commenti, che nella maniera in cui sono posti adesso per leggerli è una gran confusione. Eppure basterebbe semplicemente che rimangano elencati progressivamente, senza metterli in un altro link o addirittura un link per ogni commento.
Ti tocchi i coglioni ogni volta che leggi i miei post?
Sapessi cosa faccio per non vedere, per nascondere la testa sotto la sabbia, per poter scappare da questa realtà dove non solo l'orizzonte è cupo, scuro, ma la cosa più grave è che siamo "intossicati", è intossicato il cibo che mangiamo, l'acqua che beviamo l'aria che respiriamo ed ancora non sono venute a galla le conseguenze dell'inquinamento elettromagnetico, telefonini, tv radio ed ogni genere di comunicazione i cui effetti si stanno avendo su quegli animali come api e pipistrelli che si orientano proprio magneticamente e che trovano il loro ambiente stravolto-
Ho paura, angoscia terrore del futuro, e l'unica soluzione è quella di coltivare i campi dei miei genitori.
Se avessimo un potere decisionale degno, a quest'ora si sarebbero delineate le linee guida, ovvero coltivazioni intensive(frutta verdura)nei terreni più agevoli e fertili, con l'uso dell'irrigazione controllata, cioè dare acqua alle colture quando è necessario e solo il necessario per evitare sprechi e soprattutto che la terra abbia stravolto il suo metabolismo, perché, ti accorgerai novello contadino che la terra vive, è composta di microrganismi senza i quali sarebbe impossibile la vita stessa, e questi microrganismi negli ultimi anni sono stati inquinati,è stato stravolto il loro metabolismo la loro vita da antiparassitari, concimi, diserbanti al punto che la terra è drogata, tossica, e devi aumentare le dosi dei diserbanti per evitare un proliferare di piante ed erbe inutili.
Con una politica ben congeniata si potrebbero sfruttare i terreni più agevoli e fertili per l'agricoltura intensiva, per produrre beni alimentari mentre i terreni collinari e più disagiati e poco fertili sfruttati per il sorgo, il panicum virgatum(una specie di ginestra)dalle cui fibre si estrae un eccellente biocombustibile e si risolverebbe parte del problema del carburante da trazione oltre a creare nuova occupazione.
Si potrebbe ma non si fa, perché ad esempio l'ue decide sotto la pressione delle multinazionali come monsanto e sogenta le quali premono per far importare i prodotti delle loro coltivazioni Ogm dai paesi del terzo mondo ed in europa solo la francia difende la nostra agricoltura ed i nostri prodotti.
Politicamente sono neutro, ragiono da italiano nel senso che se bertinotti fa una proposta sensata, è logico attuarla e lo stesso se berlusconi propone una cosa vantaggiosa per tutti andrebbe fatta.
e lo stesso per ciò che concerne il fascismo, al quale se si tolgono le scellerate scelte fatte dal 1938 in poi e si leggono libri imparziali e non quelli scritti dai vincitori, ci si renderà conto che aveva posto le basi per trasformare il paese da agricolo ad industrializato, e senza penalizzare l'agricoltura la cui sufficenza alimentare era per il duce il caposaldo del paese.
l'iri, l'agip, la bonifica di terreni incolti, la banca d'italia e le banche di interesse nazionale, la fisica, fermi scappò per le leggi razziali e perché il fascismo si era alleato con la germania altrimenti l'Italia era all'avanguardia nella fisica, e poi il cinema, istituto luce e tante strade e strutture che oggi ancora utilizziamo, come il GRA a Roma, costruito dal fascismo che aveva tra l'altro esprorpiato anche i terreni per la costruzione di altri eventuali anelli.
CIOè C'ERA IN QUELL'EPOCA L'IDEA DI NAZIONE, DI SCELTE A BENEFICIO DEL PAESE.
Delle cose cominciate allora ci si è vissuto di rendita, come l'eni, la ricerca dei pozzi petroliferi e del gas in Italia.
A me non frega niente do fascismo comunismo, a me importa che a livello decisionale si facciano cose nell'interesse di tutti ed il duce le fece.
e poi bisogna considerare che all'epoca tolte uk ed usa, nel mondo la democrazia non era molto diffusa.
cosa fanno i politici di oggi, nonostante la democrazia?
pensano solo ai fatti loro.
DEL DUCE NON RISULTA ABBIA LASCIATO RICCHEZZE AI SUOI DISCENDENTI O SIANO STATI TROVATI TESORI NASCOSTI NELLE BANCHE SVIZZERE...IL DUCE è STATO L'UNICO CAPO DI UNO STATO CHE NON SI è MESSO NIENTE DA PARTE, PERCHé NON SI HA FREGATO NIENTE..mentre risulta che i breznev, mao addirittura avessero tesoretti messi da parte.
questo conta per me.
e i sinistrodi, attenzione a paragonare la sinistra di oggi con quella di 50 anni fa.
i sinistroidi sia quelli dirigenti che quelli arricchiti e soprattutto quelli intellettualoidi che sono i soli detentori della verità assoluta e tutto quello che non collima con il loro pensiero è LA GENTE PIù PERICOLOSA PER LA DEMOCRAZIA, PERCHé SONO LA PEGGIORE RAZZA REAZIONARIA, quella cui ogni avversario è da demonizzare, da mettere al rogo.
questi mi fanno veramente paura, più di quei deficenti che fanno il saluto romano o imbrattano i muri di svastiche.
la povertà di oggi non è come quella di ieri.
la povertà di ieri era una cosa che si tramandava, si era poveri per discendenza e cultura e tutto quello che si otteneva in più era "GRAZIA DI DIO", era una gioia.E che si condivideva con chi stava nelle tue stesse condizioni
Oggi si è conosciuto il benessere la ricchezza, e si assiste passivamente a perdere quanto si è ottenuto.
un conto è non avere, e quel pò che si ha in più è gioia, miracolo da condividere, un altro conto è avere e perdere ciò di cui si dispone perché magari qualcun altro te lo porta via.
un conto è dividere una cosa che non hai, che non era tua, un altro è perdere dividere vedere tolta una cosa che ti è appartenuta che era tua che hai sudato per ottenerla.
sono queste cose che danno luogo allo spirito reazionario, e vorrei vedere nel momento in cui lasci la porta della tua casa aperta a tutti, e tutti si sfamano e tu magari per aver sfamato gli altri fai la fame tu e la fai afre ai tuoi figli!
dai! a chiacchiere si può dire tutto ed il contrario di tutto, ma nella realtà, ognuno di noi tenderà a conservare a preservare ciò che è indispensabile per vivere.
ps.un consiglio al novello agricoltore:si sta sviluppando il settore bio, ed in ogni provincia dovrebbero esserci associazioni produttori consumatori ai quali puoi rivolgerti per infformarti su tutto, soprattutto su come evitare l'uso di pesticidi e diserbanti. in bocca al lupo.
ED UN INVITO A TUTTI:
COMINCIAMO A RAGIONARE DA ITALIANI, DX SX SONO TUTTE CAZZATE, PER METTERE CONTRO LA GENTE E GIUSTIFICARE LE MIGLIAIA DI FANNULLONI PARASSITI CHE CAMPANO DI POLITICA ALLE NOSTRE SPALLE.(e se si riflette bene, ci si rende conto che ci vorrebbe un duce, un putin, un gheddafi per guidare il paese).