DI UGO BARDI
cassandralegacy.blogspot.it
La scritta “Preghiamo per la Pioggia” è stata attaccata col nastro adesivo alla porta di ingresso del santuario della Madonna del Sasso, non lontano da Firenze.
La siccità in Italia è così terribile che possiamo soltanto pregare per un po’ di pioggia, la quale sembra non essere in arrivo, comunque. Per fare un esempio di quanto sia terribile, non ho mai visto i fichi che si seccano sui rami, ma quest’anno sta accadendo. Guardate:
Potete trovare altre immagini della siccità in campagna questo link.
Ora, perché questa terribile siccità (direi “Biblica”)? Be’, è un fenomeno in corso, chiaramente collegato al cambiamento climatico. Guardate questa immagine del NOAA (fonte).
Guardate la zona del Mediterraneo: è previsto che sarà la più colpita dalla siccità di tutto il pianeta. Quindi, quello che stiamo vedendo oggi è solo un preludio a qualcosa di molto peggiore che potrebbe svilupparsi negli anni e nei decenni a venire.
Ora siamo ridotti a pregare per la pioggia e a sperare che il Buon Dio faccia il miracolo per noi. Ma non possiamo dire di non essere stati avvisati.
Versione orginale:
Ugo Bardi
Fonte: http://cassandralegacy.blogspot.it
Link: http://cassandralegacy.blogspot.it/2012/08/lets-pray-for-rain.html
25.08.2012
Versione italiana:
Fonte: http://ugobardi.blogspot.it
Link: http://ugobardi.blogspot.it/2012/08/preghiamo-per-la-pioggia.html
26.08.2012
Traduzione di Massimiliano Rupalti
