AVANZA LA RICHIESTA PER UN'INDAGINE SUI CRIMINI DI GUERRA COMMESSI A GAZA

DI CHRIS MCGREAL
The Guardian

Funzionari delle Nazioni Unite e gruppi portavoce dei Diritti Umani premono per aprire un’inchiesta internazionale su crimini di guerra per il modo “irruente e indiscriminato” con cui i soldati israeliani stanno bombardando zone residenziali e usando intere famiglie palestinesi come scudo umano nella striscia di Gaza.

Con un conto che supera i 900 morti nei 17 giorni di assalto israeliano su Gaza, sta aumentando la pressione per un’inchiesta indipendente su casi specifici, come il bombardamento di una scuola convertita dall’Onu in centro rifugiati, dove circa 40 persone hanno perso la vita, e per accertarsi come le tattiche militari usate da Israele violino sistematicamente le leggi umanitarie.

Il consiglio superiore dell’Onu per i diritti umani ha ieri approvato una risoluzione che condanna l’offensiva israeliana per “considerevole violazione dei diritti dell’uomo”. Una fonte asserisce che le agenzie umanitarie stanno mettendo insieme diverse testimonianze di crimini di guerra e passandole ai “livelli più alti” per essere usate nel modo più adatto.Alcuni attivisti umanitari dichiarano che i leader israeliani hanno dato ordine di limitare le proprie perdite militari, non importa a quale costo per la popolazione civile. Questa strategia, asseriscono, ha contribuito direttamente ad una delle più sanguinose aggressioni mai avvenute sui territori palestinesi.

John Ging, direttore di un’agenzia Onu palestinese che si cura dei rifugiati di Gaza, dice: “Si tratta di responsabilità circa l’adeguatezza della forza usata, della proporzionalità di tale forza e della questione che riguarda il dovere di risparmiare i civili”.
“Non vogliamo aggregarci ai cori di quelli che sparano sentenze, ma sosteniamo che dovrebbe esserci un’inchiesta su qualsiasi fatto dove ci sia ragione di pensare che le leggi internazionali sono state violate”.

I soldati israeliani sono accusati di:

• Usare bombe potenti su zone civili, sapendo che possono causare un gran numero di vittime innocenti;
• Usare armi proibite, tipo bombe al fosforo;
• Usare famiglie palestinesi come scudo umano;
• Attaccare strutture mediche, inclusa l’uccisione di 12 addetti nelle loro rispettive e riconoscibili ambulanze;
• Uccidere un gran numero di poliziotti che non avevano alcun ruolo militare.

Le azioni militari d’Israele hanno provocato un’insolito richiamo da parte della Croce Rossa Internazionale, dopo che l’esercito ha spostato una famiglia di palestinesi in un edificio per poi bombardarlo, con l’uccisione di 30 persone. I bambini sopravvissuti sono rimasti aggrappati ai cadaveri delle loro madri per quattro giorni, mentre l’esercito israeliano non permetteva ai soccorritori di avvicinarsi ai feriti.

L’Osservatorio Diritti Umani ha sollecitato il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite di istituire una commissione d’inchiesta contro i crimini di guerra.

Due principali organizzazioni israeliane sui diritti umani hanno autonomamente scritto al loro procuratore generale esigendo un’inchiesta su tali accuse.

Ma c’è chi dubita che un’inchiesta del genere sarà fatta, visto che Israele ha già bloccato precedenti tentativi grazie all’appoggio degli Stati Uniti.

Amnesty International sostiene che colpire strade residenziali con bombe che esplodendo spandono schegge su larga scala costituisce “una prova ‘prima facie’ di crimine di guerra”.

”C’è stato un uso tremendo, sproporzionato e in alcuni casi indiscriminato dell’uso della forza”, asserisce Donatella Rovera, un’investigatrice di Amnesty International in Israele. “C’è stato l’uso di armi che non dovrebbero essere impiegate in zone di grande concentrazione civile, perché si sa che causano gravissime perdite tra la popolazione”.

“Israele possiede missili ad alta tecnologia che possono essere diretti su automobili in movimento invece sceglie l’uso di altre armi, o decide di bombardare una casa pur sapendo che dentro ci sono donne e bambini. Questi sono atti estremamente chiari di violazione delle leggi internazionali”.

B’Tselem, la più importante organizzazione per i diritti umani israeliana, ha scritto al procuratore generale di Gerusalemme, Meni Mazuz, chiedendogli di investigare sui casi sospetti, inclusi come l’esercito seleziona i bersagli e l’uccisione di dozzine di poliziotti in parata.
v

“Molti dei bersagli non sembrano essere stati legittimi obiettivi militari, come specificato nelle leggi umanitarie internazionali,” dice Sarit Michaeli di B’Tselem.

Rovera ha anche raccolto testimonianze che l’esercito israeliano tiene prigioniere intere famiglie palestinesi nelle loro case, e che le usa come scudo umano. “È normale per i soldati israeliani andare in una casa, rinchiudere la famiglia in una stanza al primo piano e usare il resto dell’edificio come base militare, posizionandovi cecchini. Questo è un caso chiarissimo di uso di scudi umani. È da molti anni che l’esercito israeliano si comporta a questo modo, e adesso lo sta facendo a Gaza”.

Mentre molti sollecitano un’inchiesta internazionale, è meno chiaro come tale inchiesta possa essere effettuata. Il consiglio per i diritti umani dell’Onu ha l’autorità per indagare sulle affermazioni di crimini di guerra, ma Israele ne ha già in altre occasioni bloccato i tentativi. Il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite potrebbe ordinare un’inchiesta, e perfino allestire un tribunale per crimini di guerra, ma è probabile che gli Stati Uniti e probabilmente l’Inghilterra non lo permettano.

La corte criminale internazionale non ha giurisdizione in questo caso, perché Israele non è tra i firmatari. Il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite potrebbe rivolgersi ad un tribunale, ma è piuttosto improbabile.

Benjamin Rutland, portavoce militare israeliano, sostiene che un’indagine internazionale sulle azioni dell’esercito israeliano non è giustificata. “Abbiamo avvocati internazionali ad ogni livello di comando il cui incarico è di autorizzare le decisioni di bersagli, i modi di combattere… Noi non pensiamo di aver infranto leggi internazionali in nessun caso”.

Chris McGreal
Fonte: www.guardian.co.uk/
Link: http://www.guardian.co.uk/world/2009/jan/13/gaza-israel-war-crimes
13.01.2009

Scelto e tradotto per www.comedonchisciotte.org da GIANNI ELLENA

31 Commenti
Inline Feedbacks
View all comments
calliope
calliope
13 Gennaio 2009 12:32

Si risolverà come al solito con un nulla di fatto!!!
Ormai controllano tutto e tutti!!!
e sbraitare a vanvera li fa solo sentire solo più potenti.
Togliete i prosciutti dagli occhi please…

adriano_53
adriano_53
13 Gennaio 2009 12:40

Chi processerà Israele? solo Obama può dirlo.
nel’attesa invochiamo un qualche tribunale divino: il solo che sarebe in grado di annientare di Israele, salvando quel che c’è da salvare.

Jack-Ben
Jack-Ben
13 Gennaio 2009 12:54

Ma non direi che siano onnipotenti, anzi il fatto che questa volta il lavoro sporco se lo siano dovuti fare loro davanti agli occhi di tutti i media di tutto L’universo conosciuto e non …..

Mi fà pensare che siano estremamente impauriti come ad aspettarsi qualcosa di tremendo…

vedremo l’evolversi…

clausneghe
clausneghe
13 Gennaio 2009 13:25

Il criminale di guerra capo dell’aviazione nazisionista, ha riferito alla stampa compiacente che subito l’ha fatta girare, questa chicca: “Noi non usiamo fosforo bianco,sono “tendine fumogene” quelle che erroneamente vengono indicate come bombe al fosforo”..
Come credere a Belzebù.
Le tendine semmai servono per nascondere il macellaio che forse? si vergogna?

TitusI
TitusI
13 Gennaio 2009 14:19

Ossevazione interessante, ma in verita’ se stiamo a sentire i nostri TG, a me sembra di essere in una dittatura israelian, dove la tv di regime trasmette un informazione manipolata, sono potenti, mio dio se lo sono, se no come lo spieghi?Cosa ha a che vedere quanto scritto in questo sito (ed altri) con quello che dicono i TG? Qualcuno mente, perche’?

marimari
marimari
13 Gennaio 2009 14:20

mi stupisce quaste ingenuità su Obama che sarà peggiore presidente ancora di Bush secondo me: se non avesse avuo il beneplacito dei sionisti in cambio di precise garanzie per la grande Israele ebraica sicura intoccabile con Gerusalemme capitale, Obama non avrebbe vinto le elezioni
guardare qua http://www.youtube.com/watch?v=0cOJNC2EuJw

reza
reza
13 Gennaio 2009 15:02

Su iniziativa iraniana, la conferenza interparlamentare dei parlamenti dei paesi asiatici e quelli dei paesi arabi, hanno oggi accordato di creare una commissione mista per proseguire con l’incriminiazione di Israele per crimini di guerra e crimini contro l’umanità. Domani una delegazione della “Lega araba” e una della conferenza interparlamentare dei paesi asiatici si incontereranno a Tehran per dar luogo ufficialmente all’iniziativa. La corte suprema della giustizia iraniana ha instaurato un “Tribunale speciale per i crimini di Israele”, una sorte di Norimberga, dove i governi asiatici e quelli arabi porteranno i risultati delle loro indagini governative sui crimini israeliani contro la popolazione civile di Gaza. Questa volta non scapperanno dalla giustizia , i tempi dell’impunità sono esauriti per Israele e per i sionisti, malgrado forte e vergognoso appoggio occidentale ai crimini israeliani in questo 18 giorni, saranno anche i paesi occidentali a pagare per questo loro criminale appoggio. Vi assicuro che tutto ciò che gli israeliani avevano costruito in 60 anni è stato perduto in tutta l’asia e nel mondo arabo in questi 18 giorni, li rimane solo l’egemonia sul mondo occidentale, ma presto molti occidentali si reneranno conto che stanno pagando un tropo caro prezzo a reggere il sionismo nei… Leggi tutto »

alcenero
alcenero
13 Gennaio 2009 16:45

I bambini sopravvissuti sono rimasti aggrappati ai cadaveri delle loro madri per quattro giorni, mentre l’esercito israeliano non permetteva ai soccorritori di avvicinarsi ai feriti

Quale essere umano può tollerare una cosa simile?? Non sono combattenti, non sono nemmeno civili qualunque e adulti, sono bambini per Dio! Bambini! Spero che la giustizia arrivi, che un qualche tribunale emetta sentenze dure e giuste. E che le faccia eseguire. Basta impunità, perchè l’impunità chiama altri crimini e altra impunità, che la mano inflessibile della giustizia si abbatta su queste belve e le stronchi davanti agli occhi del mondo.

virgo_sine_macula
virgo_sine_macula
13 Gennaio 2009 17:13

La corte suprema della giustizia iraniana:quella si che e’ un fulgido esempio di illuminata giuriprudenza.E’ la stessa giustizia iraniana che mandava bambini e ragazzi a cercare varchi tra i campi minati durante la guerra con Saddam Hussein?la stessa giustizia che ha provocato milioni di morti nella suddetta guerra?La stessa giustizia che tiene in Iran le donne come schiave e le considera esseri inferiori?Un iraniano che parla di giustizia e’ come un nazista che parla di diritti civili.

myone
myone
13 Gennaio 2009 17:33

Chissa’ perche’ i paesi arabi si uniscono per un’ inchiesta per i diritti umani, e non aprono inchieste per i medesimi diritti nei propi paesi o paesi simili arabi.

Ho visto un servizio, che nei paesi arabi del petrolio, tutti gli orientali che vi accedono per lavorare e che sono l’ unica forza lavoro, vengono subito presi in una rete di prestiti, e di inflazione resa-guadagno, che li constingono a vita a rimanere per lavorare e pagare debiti e sopravvivere, quando i padroni sono pochi sceicchi.

virgo_sine_macula
virgo_sine_macula
13 Gennaio 2009 17:53

Reza scrive:”Il sionismo internazionale che e’ la realizzazione del nazismo.”
Mi sorge spontanea la domanda:ma certa gente si rende conto delle
sciocchezze contraddittorie che scrive?Questo Reza non ha mai un barlume di lucidita’ tra un acido e l’altro?Comunque complimenti al suo pusher perche’ vende roba fortissima.

reza
reza
13 Gennaio 2009 17:59

Per ora alle menti narcotizzati dalla propaganda anti-islamica sionista non risulta perché il loro cervello è bloccato su ciò che li riferisce il sionismo internazionale da cui affermazioni tipo quella della frase finale di virgo_sine. Presto le cose cambieranno e i taliban,alqaeda,i sciechi arabi corrotti e i sionisti, insieme ai nazifascisi occidentali spariranno,e allora si sapra che dire “Un iraniano che parla di giustizia e’ come un nazista che parla di diritti civili” è propaganda nazisionista. Nell’Islam pura il razzismo non è consentito, il Corano parla di uguaglianza umana nei seguenti termini: O uomini, vi abbiamo creato da un maschio e da una femmina e abbiamo fatto di voi popoli e tribù, affinché vi conosceste a vicenda. Presso Dio, il più nobile di voi è colui che più Lo teme.2 In verità Dio è sapiente, ben informato. (Corano, 49:13) L’Islam è una religione di giustizia. Dio disse: Dio vi ordina di restituire i depositi ai loro proprietari e di giudicare con equità quando giudicate tra gli uomini…. (Corano, 4:58) Dobbiamo essere giusti anche con chi odiamo, come disse Dio: …Non vi spinga all’iniquità l’odio per un certo popolo. Siate equi: L’equità è consona alla devozione…. (Corano, 5:8) Inoltre, l’Islam vede… Leggi tutto »

reza
reza
13 Gennaio 2009 18:02

Presto la mano inflessibile della giustizia dell’Islam puro si abbatterà su queste belve nazisioniste e le stroncherà davanti agli occhi del mondo.

reza
reza
13 Gennaio 2009 18:17

Questo è per chi cerca la verità: Il concetto di martirio (shahada) nell’Islam puo’ essere compreso solo alla luce del significato islamico di jihad, cosi’ come il concetto di jihad puo’ essere apprezzato solo se si tiene presente l’insegnamento fondamentale della religione islamica, che consiste nel perseguire il bene ed astenersi dal male. Il concetto di martirio e’ strettamente connesso all’intera religione dell’Islam. L’Islam, come ci rivela la radice del termine, significa “pace” e “totale sottomissione alla volontà di Dio”. La sottomissione implica anche il fatto che il musulmano e’ preparato a morire in ogni attimo della sua esistenza. Il termine shahada (martirio) e’ però spesso mal compreso dai non musulmani. ill concetto di martirio è strettamente legato al jihad, il quale troppo spesso, intenzionalmente o involontariamente, viene definito, anche da uomini di cultura occidentali, come “Guerra Santa “ dimostrando così di non aver capito né il significato di martirio né quello di jihad. I musulmani, considerando i martiri del primo periodo della storia islamica, definiscono il martirio in termini di morti fatalistiche di coloro che erano cari a Dio, senza vedere il legame stretto tra il lottare per la causa di Dio ( jihad ) e martirio . Il… Leggi tutto »

myone
myone
13 Gennaio 2009 18:25

Alcune cose: 1)Prima di tutto , bene ci sia un tribunale internazionale e che faccia e che condanni. 2) Quando c’e’ una guerra, e’ guerra, e io so che questa guerra partita nel 38 con l’ invasione di isdraele dei paesi arabi confinanti, e persa, non e’ ancora mai stata trattata con un trattato di pace, ma sostenuta da una parte per l’ eliminazione totale di stato e poi di etnia, e confermata sempre piu’ ed esplicitamente, propio da palestinesi. 3) Quando si e’ in guerra, per me, una pallottola che ammazza, e’ uguale a una bomba, qualunque essa sia, e farne distinzione, e’ una sottigliezza da cretini. Ditelo a quelli di Ginevra. 4) Vedere bambini morti fa sempre disperare. Ma sono i figli e la causa del comportamento dei grandi, che in questo caso, appoggiano la politica e l’ azione contro isdraele nel suo annientamento, e se e’ vero, che mettono civili in case, e poi sparano da li, e chi risponde al fuoco, rischia pure di ammazzare chi c’e’ dentro, secondo me, fanno pure significare ai consimili, che arrivare a questi punti, mettono in gioco la vita dei loro cari, e il futuro della loro continuazione. 5) Non… Leggi tutto »

alcenero
alcenero
13 Gennaio 2009 18:32

Per questa volta valga da ammonimento: non sono tollerati insulti personali agli altri utenti. Critiche quanto ti pare, ma niente insulti (né minacce, né volgarità) rivolti agli altri utenti.

myone
myone
13 Gennaio 2009 18:36

Gia’. Siamo ai tempi delle crociate. La giustizia e’ riavere quello che si e’ perso, a tal punto avere pure quello che non si e’ mai avuto, e se questo costa per arrivare a questa giustizia la guerra, il terrorismo o qualsiasi altro modo, e’ un mezzo lecico, divino, diventa una missione, e diventa una regola, un credo. Ce l’ hanno loro, e ce l’ hanno in un certo senso gli isdraeliani, ma su altre basi, non religiose, ma come forza potenza mondiale, diritto e dovere di difendersi e di attaccare in stato di fuerra permanente dal 38, e pure errari vari come vuoi. Solo che loro martirizzano se stessi e la loro gente, e continuano, a fare giustizia kamikaze e missilistica. Gli altri, rispondono come possono e come sono capaci. Anzi, sarebbeo capaci di altro, ma si limitano. Se un cane mi ha preso l’ osso, ed e’ un rottvailer, e ci rimetto sempre un braccio alla volta, sarebbero affari miei se contninuo con la cosa. Che ne dici? Poi, finiamola, con il rimescolare valori e significati, che poi arrivano a essere giustificati, creando l’ opposto per cui sono nati e manipolizzati nelle teste di sta gente. Se l’… Leggi tutto »

reza
reza
13 Gennaio 2009 18:41

Un viaggio dal ghetto di Varsavia a Gaza per educare gli ignoranti sulla filosofia politica che accomuna il sionismo al nazismo: Erano in 50.000, gli ebrei rimasti a resistere nel ghetto dove i nazisti li avevano rinchiusi. li avevano tolto l’elettricità, tagliato i rifornimenti, la gente moriva di fame. Unico respiro, i tunnel e i bunker che avevano scavato, per portare cibo e armi dall’esterno e nascondervi sotto i furiosi bombardamenti. Sono in 1,500.000, i palestinesi rimasti a resistere a Gaz dove li hanno rinchiusi i sionisti. li hanno tolto l’elettricità, tagliato i rifornimenti, la gente moriva di fame. Unico respiro, i tunnel e i bunker che avevano scavato, per portare cibo e armi dall’esterno e nascondervi sotto i furiosi bombardamenti. L’Europa assistette impotente a una vigliaccata: l’esercito più forte del mondo( la Germania) che seppelliva sotto una pioggia di fuoco le loro case, riducendole ad un mucchio di macerie. C’erano i bambini a combattere con loro, donne e bambini, e i nazisti, come prescritto, li chiamavano “banditi”. La parola “terroristi” ancora non si usava. L’Europa assiste impotente e complice a questa vigliaccata: il terzo esercito più forte del mondo(Israele) seppellisce sotto una pioggia di fuoco le case di Gaza,… Leggi tutto »

virgo_sine_macula
virgo_sine_macula
14 Gennaio 2009 2:08

Spero che sia una cosa reciproca visto che lo stesso chatter me ne ha scritte di tutti i colori,compresi insulti razziali:mi crede ebrea,non lo sono,ma l’insulto razziale resta.comunque grazie

keypaxy
keypaxy
14 Gennaio 2009 8:16

grande reza..questa è la verita’..la memoria storica..

alverman
alverman
14 Gennaio 2009 11:04

Quello che sta accadendo in Palestina è creato ad hoc per indignare gli animi delle persone. Creando indignazione aumenta la rabbia e l’intolleranza verso Israele.
E’ di oggi la notizia messa in risalto dai media di regime delle nuove minacce fatte dal solito Bin-Laden al solito non meglio identificato sito, con il solito non meglio identificato video che è in attesa di essere come al solito vagliato dai soliti esperti.
C’è aria di false-flag.
”Qualsiasi città americana è vulnerabile ad un attentato con mitragliatori e granate come quello di Mumbai” ha asserito giorni fa Ken Wainstein (notare l’origine del nome), massimo consigliere del presidente Bush per la sicurezza interna. SE A PENSAR MALE SI FA PECCATO…

fengtofu
fengtofu
14 Gennaio 2009 11:25

ma tu che ne sai della realtà del mondo, che blateri cazzate solo per partito preso, o Vergine senza macchia e senza cervello? L’Iran ebbe milioni di morti per difendersi dall’ineffabile Saddam armato e incoraggiato da USA, GB e Francia,i tuoi fratelli Cristiani e democratici, che l’attaccò per primo, e questa è storia.
Quanto ai qassam, te ne meriteresti uno in testa per tanta insipienza e dabbenaggine che mostri alla più vieta e palese disinformazione di regime buona solo per gonzi come te. Vai in Iran, poi in Palestina ed Iraq, e tocca con mano. Ma per intanto abbi il buon gusto di tacere.

reza
reza
14 Gennaio 2009 12:43

Israele uccide i suoi soldati catturati da Hamas.

Fonti di Hamas hanno denunciato il fatto alle autorità dell’ONU e della Croce Rossa Internazionale a Gaza: un soldato israeliano catturato dai guerriglieri Hamas, mentre veniva trasportato verso una base sicura all’interno, è stato oggetto di un sparatorio con un fucile di precisione da un cechino israeliano. Il corpo del soldato , dopo essere colpito, è stato quasi disintegrato.

Il portavoce di Hamas ha dichiarato che ” Israele preferisce vedere morire i suoi soldati piuttosto che finisacno nelle mani di Hamas”, comunque, ci sono ancora 5 militari israeliani nelle mani di Hamas di cui uno del grado di colonello, ha dichiarato il portavoce.

reza
reza
14 Gennaio 2009 13:21

POCHE ORE FA UNA “FABBRICA DI PRODOTTI CHIMICI” E’ STATO COLPITO DAI RAZZI QASSAM NEL CUORE DI ISRAELE .

Fonti di Hamas hanno rivelato questa notizia poche ore fa e quasi tutte le TV satellitari del mondi islamico stanno trasmettendo le immagini della fabbrica che brucia.

Fonti di Hamas hanno dichiarato che si tratta di “una fabbrica di armi chimiche”.

virgo_sine_macula
virgo_sine_macula
14 Gennaio 2009 16:52

Fonti di Hamas dunque fonti assolutamente attendibili e neanche minimamente sospettabili di parzialita’,e’ ovvio.

virgo_sine_macula
virgo_sine_macula
14 Gennaio 2009 18:17

Non solo ma Obama e’ pronto a dare il via libera per l’attacco contro l’Iran e il mondo arabo prendera’ un’altra sberla.

virgo_sine_macula
virgo_sine_macula
14 Gennaio 2009 18:18

Gia’ e se non fossero i tg a mentire?

mikaela
mikaela
14 Gennaio 2009 20:15

Come in tutti gli stati ricchi appena uno arriva vuole tutto e subito cosi’si indebita..questo comunque vale solo per il reddito basso.Ti posso assicurare per esperienza personale che gli ingegneri petroliferi vengono ben pagati con contratti triennali piu’ vitto e alloggio gratis.
Per concludere un discorso poco inerente in questo post ti dico che per gli “orientali ” e’ meglio lavorare li che in europa dove gli affitti costano piu’ di quello che guadagnano.
Ciao M.

RobertoG
RobertoG
15 Gennaio 2009 3:19

Un paragone ineccepibile.

myone
myone
15 Gennaio 2009 17:43

Orrendo ma dignitoso. Loro lo avrebbero dilaniato. Penso sia cosi. Si vede che sapendo le cose, hanno definito un modo come in questo caso.

myone
myone
15 Gennaio 2009 17:52

Vero anche questo, solo che qui sei pagato da una ditta, li sei al servizio dei magnati sceicchi stramiliardari, e non sei un ingegnere, ma forza lavoro base e basilare. POi era per dire una cosa, per non dirme di altre.