NOBLE RESOLVE 07-2

Esercitazione militare a Portland (Oregon) fra il 20 e il 24 agosto 2007

A CURA DI: OREGON TRUTH ALLIANCE

Questo è un avviso urgente
da parte di cittadini dell’Oregon e di Washington preoccupati riguardo
a un’imminente esercitazione dello U.S. Joint Forces Command, nota
come NOBLE RESOLVE 07-2, che simulerà scenari terroristici o di altri
disastri nel bacino del fiume Columbia meridionale, fra il 20 e il 24
agosto 2007.

NOBLE RESOLVE 07-2 è stato progettato e sarà diretto dallo U.S. Joint Forces Command (USJFCOM) e dal Ministero della Sicurezza Nazionale. Non abbiamo nessuna notizia riguardo a quest’esercitazione, ma un’indagine preliminare ha rivelato che l’esercitazione sarà condotta da funzionari della Guardia Nazionale dell’Oregon e funzionari federali. I dettagli provenienti dalle fonti ufficiali sono minimi.

Quest’avviso ha lo scopo
di documentare le nostre preoccupazioni, elevare il livello di consapevolezza
pubblica e spingere i cittadini all’azione sulla base dei seguenti
fatti:

1. NOBLE RESOLVE è una simulazione computerizzata di una situazione di emergenza su vasta scala (per esempio un terremoto, un uragano, uno tsunami, un attacco terroristico con un’arma nucleare) il cui scopo è l’addestramento alla gestione di ogni aspetto della risposta di emergenza tramite software specifico e appropriato.
2. Le esercitazioni militari come NOBLE RESOLVE 07-2 hanno una storia recente di coincidenza con eventi letali reali. Queste coincidenze si sono verificate all’inizio di Desert Storm nel 1990 e l’11 settembre 2001, quando erano in atto cinque o più importanti esercitazioni militari o della sicurezza proprio nel giorno degli attacchi effettivi. Identico fenomeno si è verificato in occasione delle bombe di Londra del 7 luglio 2005, quando, quello stesso giorno, si stava inscenando un’esercitazione riguardante attacchi bomba multipli.
3. Il Vicepresidente Cheney, il Direttore della Sicurezza Nazionale Michael Chertoff e l’ex Senatore Rick Santorum hanno tutti messo in guardia su un nuovo attacco in stile 11 settembre quest’estate, ma non stanno offrendo nessun tipo di prova a sostegno dei loro moniti. Chertoff ha basato la sua predizione su un “gut feeling”, una “sensazione di pancia” o “a pelle”.
4. La Direttiva Presidenziale NSPD 51 (HSPD 20), del maggio 2007, la quale fa riferimento alla “continuità del governo” in caso di un’emergenza di grandi proporzioni, include “allegati” segreti che sono documenti aggiuntivi pertinenti. Alcuni membri della Commissione Congressuale sulla Sicurezza Nazionale statunitense, come Peter DeFazio, hanno scritto per richiedere formalmente il permesso di prendere visione di questi “allegati” segreti e si sono visti negare per due volte l’accesso da parte della Casa Bianca.
5. Questa particolare esercitazione, NOBLE RESOLVE 07-2, include uno scenario che implica un’arma – irreperibile e non meglio definita – da dieci kilotoni [equivalente a 10.000 tonnellate di tritolo, N.d.T.], esattamente come suggeriva il Vicepresidente Cheney in recenti interviste. Il capo del Ministero della Sicurezza Nazionale Michael Chertoff afferma di temere la stessa cosa.
6. Il sostegno pubblico diretto al Partito Repubblicano è colato a picco, e questo ha scatenato commenti, da parte dei suoi membri e analisi della sua attuale strategia politica che puntano a un nuovo attacco in stile 11 settembre come un fattore che contribuirebbe positivamente alla salvezza politica del Partito Repubblicano. Inoltre, sembra che le leggende o le back stories che circolano siano disseminate per sostenere proprio tale evento.

La trasparenza riguardo a NOBLE RESOLVE 07-2 è vitale per l’incolumità pubblica di chiunque nel Bacino del Fiume Columbia meridionale. Richiamiamo i pianificatori, direttori e partecipanti a NOBLE RESOLVE 07-2 a essere vigili e a mantenere la trasparenza riguardo a queste esercitazioni militari. Incoraggiamo inoltre i cittadini e i nostri funzionari in carica a monitorare le attività dei partecipanti connessi a queste esercitazioni e a mettere in allerta le autorità riguardo a ogni comportamento sospetto.

La storia di queste esercitazioni ci dice che esse si trasformano in eventi reali (si leggano le note qui sotto). Raccomandiamo che i funzionari dei Porti di Astoria, Longview, Vancouver e Portland sul fiume Columbia inferiore si prendano cura in modo straordinario del monitoraggio e dell’esame di ogni spedizione sul fiume Columbia meridionale mentre è in atto NOBLE RESOLVE 07-2. Infine, spingiamo tutte le persone coinvolte e preoccupate a dar voce a questa preoccupazione in lettere e chiamate ai funzionari eletti e ai funzionari in servizio a richiedere la piena trasparenza e la supervisione da parte dei cittadini.

Riferimenti e fonti:

1. Su Noble Resolve
“Quattro giorni di scenari terroristici ‘simulati’ in USA e in Europa”, http://tinyurl.com/ynq8oq
USJFOCM - 1 http://www.jfcom.mil/index.htm
USJFOCM – 2: http://tinyurl.com/328eoj

2. Storia delle esercitazioni militari coincidenti con eventi reali
La simulazione dell’invasione del Kuwait da parte dell’Iraq, con l’operazione “Internal Look”, coincide con l’inizio di Desert Storm. Norman Schwarzkopf: "Siamo andati avanti e abbiamo effettuato un’esercitazione, quella che è chiamata un’esercitazione di posto di comando, che è quello che era Internal Look per testare la nostra capacità di affrontare questo particolare scenario […] è accaduto proprio così che eravamo nel mezzo dell’esercitazione di posto di comando Internal Look allo stesso tempo in cui la crisi si è sviluppata nel Golfo”, http://tinyurl.com/yt3v2k
New York City / Washington DC / Pennsylvania l’11 settembre 2001
http://tinyurl.com/bdfsv
Bombe di Londra del 7 luglio 2005
http://tinyurl.com/8um9d

3. Avvertimenti su un nuovo 11 settembre
Cheney http://tinyurl.com/3bqxq4 (pagina 8)
Chertoff http://tinyurl.com/2routa
al-Qaida http://tinyurl.com/2peoqb
Santorum http://tinyurl.com/ypkybx

4. Il decreto NSPD 51 Garantisce l’autorità della legge marziale
Testo di NSPD 51
http://tinyurl.com/yqthor
DeFazio si vede negare l’accesso ai piani per la continuità del governo
http://tinyurl.com/36snph

5. Scenario implicante un attacco nucleare a Portland
Mappe elaborate dall’Università di Harvard per studiare i risultati di un’esplosione da 10 kiloton a Portland, Oregon, http://tinyurl.com/2fmtpl (pag. 9)
Dati riguardanti una bomba nucleare da 10 kiloton, http://tinyurl.com/2q48qa

6. L’associazione fra un atto terroristico e la risurrezione del Partito Repubblicano
Partito repubblicano dell’Arkansas, http://tinyurl.com/27hgez (terzo paragrafo dalla fine)
Paul Craig Roberts, http://tinyurl.com/38wn5v

Su Portland, esercitazioni, terrorismo:
Esercitazioni terroristiche in Oregon http://tinyurl.com/26we5b
Portland si ritira dalla Task Force Congiunta sul Terrorismo, http://tinyurl.com/2564to
Le reti dell’isola Swan sta fornendo supporto logistico all’operazione Noble Resolve http://tinyurl.com/ytza2a
http://tinyurl.com/2adgch
Mobius e l’isola di Swan, http://tinyurl.com/2zsgsa
Maersk Lines è ora il primo trasportatore via nave dell’esercito USA, http://tinyurl.com/23ssy8
Maersk Lines coinvolta in NOBLE RESOVE http://tinyurl.com/2q48qa
SeaSecure e Mobius http://www.seasecure.com/

Sullo sfondo:
L’America sta preparandosi alla Legge Marziale? http://tinyurl.com/a3ot9
La Legge Marziale è ora una minaccia reale: dichiarare gli USA un campo di battaglia, http://tinyurl.com/2zg67l
BAE si unisce a RAINS http://tinyurl.com/2g55y9
L’esercitazione antiterroristica di Londra, condotta dalla Visor Consultants, http://www.visorconsultants.com/index.html
Guiliani a Londra il 7 luglio 2005 http://www.prismwebcastnews.com/pwn/?p=969
Giuliani, Security & Safety LLC http://tinyurl.com/2f3gke
Minaccia di bomba sporca (backstory) http://www.msnbc.msn.com/id/20221065/
Nuovo complotto in stile 11 settembre (backstory) http://tinyurl.com/2j7cxu
Cellula di al-Qaida cell potrebbe essere nascosta in USA (backstory) http://tinyurl.com/ytmfdm
Un complotto avrebbe ucciso migliaia di persone (backstory) http://tinyurl.com/ynl6b8
Dubbi sulla minaccia degli ‘esplosivi liquidi’, identificata rete di al-Qaida nel Regno Unito, http://tinyurl.com/2c9654

Oregon Truth Alliance

Fonte: http://www.oregontruthalliance.org/

Link: http://www.oregontruthalliance.org/node/3

09.08.2007

Scelto e tradotto da ANDREA ALIPRANDI