DI GARRY TRUDEAU
Questa settimana: C’è sempre un modo per trarsi d’impaccio dalle situzione più difficili e imbarazzanti! L’11 settembre ci insegna come…
È la striscia satirica americana che fa tremare gli inquilini della Casa Bianca, i vicepresidenti, le first lady. Di Doonesbury si sono lamentati, tra gli altri, Nixon, Bush padre e Bush figlio, e persino Frank Sinatra. Carter ha dichiarato di “avergli sempre prestato orecchio, anche quando le critiche facevano male”. Henry Kissinger ha detto: “C’è solo una cosa peggiore che essere presi in giro su Doonesbury: non esserlo”. Eppure il cast della striscia di Trudeau è composto da personaggi pressoché normali, gente che ha nostalgia dei tempi dell’università e che ora è diventata mamma o papà, pubblicitario o consulente, che ha investito nel miracolo della new economy o è andata in guerra.
Garry Trudeau
Fonte: http://www.doonesbury.com/s
Link: http://www.doonesbury.com/strip/dailydose/index.html?uc_full_date=20060521
21.05.2006
Traduzione a cura di ANDREA GUSMEROLI
Rielaborazione grafica a cura di DOMENICO D’AMICO