1441A cura di Secrecy News (Federazione del Progetto degli Scienziati Statunitensi sulla Segretezza Governativa)
“L’esercito degli Stati Uniti si è disfatto delle armi chimiche gettandole nell’oceano dalla prima guerra mondiale fino al 1970”, questa è la dichiarazione contenuta nel nuovo rapporto del Servizio per la ricerca del Congresso (Congressional Research Service, CRS), richiamato in un notevole nuovo rapporto (pdf).
“A quei tempi si pensava che la vastità dell’oceano potesse assorbire gli agenti chimici fuoriusciti dalle armi. Tuttavia, gli interessi riguardo la salute umana, i rischi ambientali ed i danni economici provocati dalla distruzione delle risorse marine, ha portato a proibire la distruzione delle armi chimiche nell’oceano nel 1972”.“Per molti anni, c’è stata poca attenzione riguardo gli armamenti chimici che sono stati gettati in mare aperto prima di questo divieto. Tuttavia, l’esercito degli Stati Uniti ha scritto un rapporto nel 2001 dicendo che l’eliminazione delle armi chimiche nell’oceano era molto più comune e molto
più diffusa geograficamente di quanto pensato in precedenza”.
“L’esercito ha dichiarato 74 casi di eliminazione fino al 1970, inclusi 32 fuori dai confini degli Stati
Uniti e 42 fuori dai confini stranieri. La rivelazione di questi dati ha suscitato notevole interesse pubblico riguardo i rischi prolungati ancora oggi dalla presenza di armi chimiche nell’oceano”.
Vedi “L’eliminazione di
armi chimiche nell’oceano da parte degli Stati Uniti: Precedenti e Questioni per il Congresso”, 24 maggio 2006.
Altri rapporti recenti del CRS ottenuti da Secrecy News non sono facilmente reperibili includono:
“Difesa: “L’autorizzazione FY2007 ed i relativi stanziamenti” (pdf), 31 maggio 2006.
I cambiamenti del profilo demografico negli Stati Uniti (pdf) 5 maggio 2006
Secrecy News
Fonte: http://www.fas.org/blog/secrecy/
Link: http://www.fas.org/blog/secrecy/2006/06/disposal_of_chemical_weapons_i.html
05.06.2006
Traduzione per www.comedonchisciotte.org a cura di DAVIDE SANTORO