Notifiche
Cancella tutti

i quattro nemici dell'uomo


Citromax
Active Member
Registrato: 1 settimana fa
Post: 10
Topic starter  

“I quattro nemici dell’uomo” Tratto dal libro gli “INSEGNAMENTI DI DON JUAN” Carlos Castaneda

 LA PAURA

Don Juan “E così si è imbattuto nel primo dei suoi nemici naturali: la Paura.
Un nemico terribile, traditore, e difficile da superare. Si tiene nascosto a ogni svolta della strada, in agguato, aspettando. E se l’uomo, atterrito dalla sua presenza, fugge, il nemico avrà messo fine alla sua ricerca ”.

Paura

Castaneda “Che cosa accadrà all’uomo che fugge per il terrore?”.

Don Juan ” Non gli accadrà nulla, tranne che non imparerà mai. Non diventerà mai un uomo di conoscenza. Sarà forse un uomo borioso, o innocuo, o spaventato; in ogni caso, sarà un uomo sconfitto. Il suo primo nemico avrà messo fine ai suoi desideri”.

Castaneda “E che cosa può fare per vincere la paura?”.

Don Juan “La risposta è semplicissima. Non deve fuggire. Deve sfidare la sua paura, e a dispetto di essa deve compiere il passo successivo nell’imparare, e il successivo e ancora il successivo. La sua paura deve essere completa, e tuttavia non si deve fermare. Questa è la regola! E verrà il momento in cui il suo primo nemico volgerà in ritirata. L’uomo comincia a sentirsi sicuro di sé. Il suo intento diviene più forte. Imparare non è più un compito terrificante.

Don Juan“Quando arriva questo lieto momento l’uomo può dire senza esitazione di aver sconfitto il suo primo nemico naturale”.

Castaneda “Ciò avviene tutto in una volta, don Juan, oppure a poco a poco? ”.

Don Juan “Avviene a poco a poco, e tuttavia la paura è vinta improvvisamente e rapidamente ”.

Castaneda “ Ma l’uomo non avrà ancora paura se gli succederà qualcosa di nuovo?”.

Don Juan “No. Una volta che un uomo ha vinto la paura, ne è libero per tutto il resto della sua vita perché, invece della paura, ha acquistato la lucidità: una lucidità mentale che cancella la paura. A questo punto l’uomo conosce i suoi desideri; sa come soddisfare tali desideri. Può anticipare i nuovi passi dell’imparare, e una limpida lucidità circonda ogni cosa. L’uomo sente che nulla è nascosto.

LUCIDITA’

Don Juan “E così ha incontrato il suo secondo nemico: la lucidità! Quella lucidità mentale, che è così difficile da ottenere, scaccia la paura, ma acceca anche.

Lucidità – Visione Unica

“Costringe l’uomo a non dubitare mai di se stesso. Gli dà la sicurezza di poter fare tutto quel che gli piace, perché vede chiaramente in tutto. Ed è coraggioso perché è lucido, e non si ferma davanti a nulla perché è lucido.
Ma tutto questo è un errore; è come qualcosa di incompleto. Se l’uomo si arrende a questo falso potere, ha ceduto al suo secondo nemico e sarà maldestro nell’imparare. Si affretterà quando dovrà essere paziente, o sarà paziente quando dovrebbe affrettarsi. E sarà maldestro nell’imparare finché non cederà, incapace di imparare più nulla”.

Castaneda “Che ne è di un uomo sconfitto in tal modo, don Juan? Muore come risultato?”.

Don Juan“No, non muore. Il suo secondo nemico lo ha semplicemente bloccato impedendogli di diventare un uomo di conoscenza; l’uomo può, invece, trasformarsi in un allegro guerriero o in un pagliaccio. Tuttavia la lucidità pagata a così caro prezzo non si trasformerà mai più nella tenebra e nella paura. Avrà la lucidità finché vivrà, ma non imparerà, o bramerà, più nulla”.

Castaneda “Ma che cosa deve fare per evitare di essere sconfitto?”.

Don Juan “Deve fare quello che ha fatto con la paura: deve sfidare la sua lucidità e usarla solo per vedere, e aspettare con pazienza e- misurare con cura prima di fare nuovi passi; deve pensare, dopo tutto, che la sua lucidità è quasi un errore. E verrà un momento in cui comprenderà che la sua lucidità era solo un punto davanti ai suoi occhi. E così avrà superato il suo secondo nemico, e sarà in una posizione in cui nulla potrà mai nuocergli. Questo non sarà un errore. Non sarà solamente un punto davanti ai suoi occhi. Sarà vero potere.
“A questo punto saprà che il potere che ha inseguito così a lungo è finalmente suo. Può fare tutto quel che vuole. Il suo alleato è al suo comando. Il suo desiderio è la regola. Vede tutto quel che è intorno a lui. Ma si è anche imbattuto nel terzo dei suoi nemici: il Potere!

IL POTERE

Don Juan “ Il potere è il più forte di tutti i nemici. E naturalmente la cosa più facile è arrendersi; dopo tutto, un uomo a questo punto è veramente invincibile. Comanda; comincia col correre rischi calcolati e finisce col creare regole, perché è un padrone.
“A questo stadio difficilmente l’uomo si rende conto che il nemico lo sta circondando.. E improvvisamente, senza saperlo, avrà certamente perduto la battaglia. Il suo nemico lo avrà trasformato in un uomo crudele e capriccioso”.


Don Juan – Il Potere

Castaneda “ Perderà il suo potere?

Don Juan “No, non perderà mai la sua lucidità o il suo potere”.

Castaneda “Allora che cosa lo distinguerà da un uomo di conoscenza?”.

Don Juan “Un uomo che è sconfitto dal potere muore senza sapere veramente come tenerlo in pugno. Il potere è solo un fardello sul suo destino. Un tale uomo non ha il comando su se stesso, e non può sapere quando o come usare il suo potere”.

Castaneda “La sconfitta da parte di uno qualsiasi di questi nemici è una sconfitta definitiva?”.

Don Juan “Certo che è definitiva. Una volta che uno di questi nemici ha avuto il sopravvento su di un uomo non c’è nulla che questi possa fare”.

Castaneda “È possibile, per esempio, che l’uomo sconfitto dal potere possa vedere il proprio errore e correggersi?”.

Don Juan No. Quando un uomo cede è spacciato”.

Castaneda “Ma che cosa accadrebbe se fosse accecato temporaneamente dal potere e poi lo rifiutasse?”.

Don Juan “Significherebbe che la sua battaglia ancora continua. Significherebbe che sta ancora cercando di diventare un uomo di conoscenza. Un uomo è sconfitto solo quando non tenta più, e si lascia andare”.

Castaneda “Come può sconfiggere il suo terzo nemico, don Juan?”.

Don Juan “Deve sfidarlo, deliberatamente. Deve arrivare a rendersi conto che il potere da lui apparentemente ‘conquistato in realtà non è mai suo. Deve stare sempre in guardia, tenendo in pugno con cura e con fede tutto ciò che ha imparato. Se riuscirà a vedere che la lucidità e il potere, quando manca il suo proprio controllo su di sé, sono peggio ancora di errori, raggiungerà un punto in cui tutto è tenuto sotto controllo. Saprà allora come e quando usare il suo potere. E in questo modo avrà sconfitto il suo terzo nemico

LA VECCHIAIA

Don Juan “L’uomo sarà, ormai, alla fine del suo viaggio di apprendimento, e si imbatterà, quasi senza esserne stato avvertito, nell’ultimo dei suoi nemici: la Vecchiaia! Questo nemico è il più crudele di tutti, il solo che non potrà essere sconfitto completamente, ma solo scacciato.

Vecchiaia

“Questo è il momento in cui l’uomo non ha più paure, non più un’impaziente lucidità mentale; un momento in cui il suo potere è tutto sotto controllo, ma anche il momento in cui prova un irresistibile desiderio di riposare. Se si arrende totalmente al desiderio di lasciarsi andare e dimenticare, se si adagia nella stanchezza, avrà perduto l’ultimo combattimento, e il suo nemico lo ridurrà a una creatura debole e vecchia. Il suo desiderio di ritirarsi annullerà tutta la sua lucidità, il suo potere, e la sua conoscenza.

“Ma se l’uomo si spoglia della sua stanchezza, e affronta il proprio destino, può allora essere detto uomo di conoscenza, pur se soltanto per il breve momento in cui riesce a sconfiggere il suo ultimo e invincibile nemico. Quel momento di lucidità di potere e di conoscenza, è sufficiente”.

Leggi anche “Don Juan Matus frasi e dialoghi tratti da Viaggio a Ixtlan

Carlos Castaneda

Libri e approfondimenti

 

Link correlati: 


Hospiton hanno apprezzato
Quota
LuxIgnis
Trusted Member
Registrato: 5 mesi fa
Post: 58
 

E' stato un gran piacere rileggere per l'ennesima volta questa parte del libro.

Alcuni dicono che Castaneda si sia inventato tutto e forse è anche così, ma in questi passi c'è una saggezza a cui non arriva un uomo "normale" che si inventa le cose.

Consiglio di leggere tutti i primi 4 libri di Castaneda che contengono i dialoghi con Don Juan (in verità anche l'ultimo) e sono molto ma molto illuminanti.


Primadellesabbie e Hospiton hanno apprezzato
RispondiQuota
Citromax
Active Member
Registrato: 1 settimana fa
Post: 10
Topic starter  

tu l'hai detto 😀 


RispondiQuota
Primadellesabbie
Famed Member
Registrato: 10 anni fa
Post: 4544
 

Grazie per avermi ricordato questi passaggi.

Castaneda sarebbe da rileggere tutto.

C'è stato a suo tempo, dopo un iniziale sorpresa, un 'oscuramento editoriale' su Castaneda, i suoi libri erano divenuti introvabili e l'editore americano non li ristampava e congelava i diritti, durò un paio d'anni.

Elemire Zolla scrisse alcuni articoli allarmati, facendo alcune ipotesi complottiste, quando i libri non si trovavano. 


RispondiQuota
LuxIgnis
Trusted Member
Registrato: 5 mesi fa
Post: 58
 

@primadellesabbie

Non sapevo del blocco editoriale. A me era stato detto a suo tempo che nell'edizione originale erano presenti dei passaggi mai tradotti in italiano. Non ho mai verificato questa affermazione però, quindi non so se sia vera. Dovrei rileggerli in inglese e compararli con quelli in italiano. Un lavorone!


RispondiQuota
Primadellesabbie
Famed Member
Registrato: 10 anni fa
Post: 4544
 

@luxignis

Zola, che a quei tempi stava in Inghilterra, sosteneva che fosse sopravvenuto un sabotaggio nei confronti del Nostro per via dei contenuti che non si dovevano diffondere.

A mia volta non sapevo di questa faccenda della traduzione, non me ne sono accorto, posseggo tutto Castaneda in inglese e in italiano (ed. di 30 anni fa), se mi dai indicazioni più precise posso provare a cercare (con calma però, non so se ho tutto con me).


RispondiQuota
LuxIgnis
Trusted Member
Registrato: 5 mesi fa
Post: 58
 

@primadellesabbie

Purtroppo non posso darti indicazioni più precise. E' un ricordo di tanti anni fa in cui mi fu detto di questo. E non so quanto sia valido. Potrebbe anche essere che alcune cose sono state tradotte male, magari cambiando il senso, e questo succede spesso.
Anch'io avevo tutte le edizioni vecchie ma le ho perse insieme a tanto altro in un incendio che ho subito nell'appartamento in cui stavo. Avevo anche un quaderno scritto da me con tutte le frasi di Don Juan che ritenevo significative dei primi 4 volumi. Quello mi manca.

Non mi stupisce che sia stato boicottato, al di là dell'aspetto forse più fantasioso della stregoneria, Don Juan dice delle cose strabilianti e rivoluzionarie.


RispondiQuota
GioCo
Noble Member
Registrato: 13 anni fa
Post: 1537
 

Stavo giusto postanto un pezzo che riguardava (anche) prorio questo passaggio. La saggezza è sempre riconoscibile da chi ha conservato (=risvegliato?) la sua propria scintilla di conoscienza e può riconoscere che c'è ben altro dietro le parole sagge. C'è un significato più importante di quello che si legge in superficie. Chi non vuole risvegliare certe risonanze (e non è di questo mondo) cerca in tutti i modi di occultare, oscurare, adombrare, ma il tempo è come un altalena, c'è quello in cui prendomina l'oscurità e la tenebra della coscienza e quello in cui invece è la luce della nostra consapevolezza interiore che "aggiusta i significati" e non si fa confondere dalle parole, che smettono "magicamente" di essere criptiche e divengono invece cristalline. Eppure, rimangono le stesse identiche parole, per ciò siamo noi che cambiamo dentro, non il Mondo che cambia fuori. Oppure, è il Mondo che cambia fuori perché noi cambiamo dentro, in ogni caso l'accento non è fuori, dove tendiamo mettere le ragioni di ciò che ci accade.


RispondiQuota
Citromax
Active Member
Registrato: 1 settimana fa
Post: 10
Topic starter  

@luxignis

non stupisce neanche me 

come da insegnante di letteratura non mi stupisce che 

ad esempio, Dante Alighieri venga via via più censurato e mal compreso dagli stessi docenti...

 


RispondiQuota
Condividi:

I commenti sono chiusi.