Maggio 2006

La seguente è una traduzione della lettera in Farsi inviata dal presidente iraniano Mahmud Ahmadinejad al presidente degli Stati Uniti George W Bush. Questa versione è stata rilasciata dai diplomatici delle Nazioni Unite. La lettera è stata consegnata dal ministro degli esteri iraniano Manouchehr Mottaki all'ambasciatore svizzero a Teheran, che poi l'ha consegnata agli Statunitensi. Signor George Bush, Presidente degli Stati Uniti d’America, E’ da tempo che mi chiedo, come…

DI DANIEL MCGRORY (Baghdad) Times Online I lavori sul complesso di 104 acri, conosciuto localmente come il “palazzo di George W”, dovrebbero essere segreti, ma è impossibile nascondere le gru che dominano il cielo di Baghdad. La questione sconcerta e fa infuriare una città intera: com'è che gli Statunitensi non possono tenere attiva l’elettricità a Baghdad per più di un paio di ore al giorno, ma riescono comunque a costruire da soli la più grande ambasciata della terra?

SIMONE GIRARDIN intervista MASSIMO FINI L’affarismo lo ha svuotato dei suoi valori. Massimo Fini, parliamo di calcio. Sgombriamo il campo da possibili dubbi: per quale squadra simpatizza? «Sono un torinista». Dunque può andare in giro a testa alta. Anzi può anche sfottere i cugini visto il casino delle intercettazioni telefoniche tra Luciano Moggi, sponda Juve, e gli arbitri. «Da questo punto di vista sì. Ma, vivendo a Milano, non sono così anti Juventino come i torinisti…

DI MICKEY Z L’ uomo che scandalizzò una nazione intera per aver cambiato il proprio nome, ha venduto quello stesso nome per 50 milioni di dollari in contanti. Il mese scorso, Muhammad Ali™ è stato pagato la suddetta cifra dalla CKX, una compagnia di entertainment, in cambio dell'80 % di interesse sul suo nome e la sua immagine. Cosi, prima che Muhammad Ali™ diventasse un logo aziendale, soffermiamoci un attimo nel ricordare quel ragazzo coraggioso e ribelle che disse al mondo: “Io non ho…

DA "LITTLE RED EMAIL" Ma se le dichiarazioni di Ahmadinejad che lo rendono il cattivone di stagione fossero state a) tradotte male e b) prese fuori contesto? Era l’Ottobre dello scorso anno quando tornammo a casa, accendemmo la radio e sentimmo terrorizzati la notizia che il presidente Iraniano negava che l’ Olocausto fosse avvenuto e diceva che lo stato di Israele doveva essere cancellato dalla carta geografica. ‘ Cristo ’ pensammo, ‘ questo pazzo si mette allegramente nelle loro mani…

DI ANDREA CINQUEGRANI Come nel più azzeccato dei reality, la cattura del secolo avviene a urne elettorali ancora calde. Seguono passerelle televisive, interviste doppie e tutto un gran darsi da fare per “svelare” il contenuto dei pizzini. La verità è forse altra. E per veder chiaro bisogna tornare a quel “salvacondotto” di 3000 nomi di cui parlò il Capitano Ultimo... Lunedì 10 aprile. Le urne elettorali sono chiuse da otto minuti, la Benemerita mette a segno il colpo del secolo…

DI DOUGLAS HERMAN Che cos’hanno in comune John McCain, Hillary Clinton, George Bush e LBJ (Lyndon Baines Johnson, ndt)? Non sono che valletti di un minuscolo Stato, anche se nessuno di loro è nato lì. Quello Stato, Israele, che è più piccolo della contea di San Bernardino in California, influisce sulla politica Americana tramite un potente ed intimidatorio sistema di lobbysti. Queste lobby esercitano un forte potere su coloro che sono stati eletti a rappresentare gli Stati Uniti (che…

DI MAURIZIO BLONDET Perfino al Ministero dell'Interno- il ministero della Polizia, l'organo a cui il PDS (ex Pci) non rinuncerà assolutamente (ha un progetto storico per assoggettare tutte le polizie al suo potere politico) - viene messo sì un membro del Partito; ma è l'unico post comunista noto e gradito al “governo mondiale di fatto”. S'introduca qui Giorgio Napolitano, già presidente della Camera, la cui stella ha cominciato a brillare più fulgida sotto il governo Ciampi.…

DI TOM TOMORROW Questa settimana: Una guerra civile qui, una bomba nucleare là... Ma è troppo assurdo: dev'essere un sogno!!! Tom Tomorrow è il creatore di This Modern World, premiato fumetto settimanale di satira politica e sociale, che appare regolarmente in circa 150 giornali degli Stati Uniti. Nel 1998, ha vinto il primo posto al Premio di Giornalismo Robert F. Kennedy per il Fumetto. Il suo sesto libro, un'enorme raccolta/retrospettiva di carriera chiamato The Great Big Book of…

DI MASSIMO FINI Dopo la condanna definitiva dell'onorevole Cesare Previti a sei anni di relusione per corruzione di magistrati, Piero Sansonetti direttore di Liberazione, l'organo ufficiale del partito di Rifondazione Comunista, propone il varo di un'amnistia che comprenda i reati per i quali sono stati comminate pene non superiori ai sei anni, "per salvare il senatore di Forza Italia". Un'iniziativa che viene ripresa, sia pure in forma leggermente diversa, ma con lo stesso risultato e…

DI GIANCARLO CHETONI Potere Globale e decadenza Usa Il “kombinat” della Russian Aircraft Corporation (RSK) ha il suo punto di forza nella incessante progettazione di nuovi modelli e quello più debole nella struttura finanziaria che lo sostiene. L’assemblaggio dei prototipi, i passaggi di modifica intermedi, le prove motore e di volo degli aviogetti per arrivare alla messa a punto definitiva, una volta soddisfatte tutte le specifiche di progetto, sono tutti…

DI MICHAEL T. KLARE Lentamente si sta rivelando l’imponente strategia dell’amministrazione Bush. Essa non è principalmente mirata alla difesa dal terrorismo globale, a fermare l’azione degli stati canaglia, o ad esportare la democrazia nel Medio Oriente. Questi motivi potranno certamente dominare l’arena della retorica o essere le apparenti cause, ma non sono certamente le motivazioni vere del dispiego di tali risorse militari. Il vero ed imperativo obiettivo dell’installazione di basi e di…

La borsa petrolifera dell'Iran apre la prossima settimana DI MIKE WHITNEY Se un giorno i maggiori produttori petroliferi del globo chiedessero euro per i loro barili, "sarebbe l'equivalente finanziario di un attacco nucleare" (Bill O'Grady, analista di mercato della A.G. Edwards). "Tutti sanno che la vera ragione della belligeranza statunitense non è il programma nucleare iraniano, ma la decisione di lanciare una borsa petrolifera in cui il petrolio sarebbe commerciato in euro…

18 motivi per non dare i tuoi soldi alla Coca-Cola Company Molti studenti all’università consumano lattine di Coca-Cola. Già, già, lo sappiamo…. Non disseta e non è sana: va bene. Però è una dose di caffeina indispensabile per sopportare certi professori. Anzi, diciamo che è necessaria per riuscire a scrivere qualcosa all’esame dopo aver passato la notte davanti ad appunti crittografici. E’ anche vero, però, che a molti di noi disturba dover comprare obbligatoriamente prodotti della…

DI JERRY MAZZA Perchè qualcuno dovrebbe fare un film sull' 11-9 basato su un certo numero di telefonate da cellulari che potrebbero essere state scientificamente impossibili l' 11 Settembre 2001, semplicemente perchè la tecnologia non poteva gestire chiamate da quella distanza, cioè da sei a sette miglia? Bene, hanno fatto Flight 93 perchè le chiamate furono usate come prova che una banda di coraggiosi Americani ha scacciato una più piccola banda malvagia di terroristi, mentre invece…

DI CARLO BERTANI Maledetta primavera, verrebbe da dire: dal lontano 2003 – dall’attentato di Nassirya – non c’erano più stati attacchi specificatamente diretti contro i militari italiani, anche se in zona di guerra, purtroppo, ogni tanto “ci scappa il morto”, è inevitabile. Questa sarebbe già una riflessione “pesante” da proporre a chi inviò i nostri soldati in una missione “di pace”, in un territorio che dire sconvolto dalla guerra significa usare il più edulcorato degli eufemismi.…

DI GHALI HASSAN Aprite un qualunque quotidiano occidentale e sarete colpiti dall'abbondante uso della parola "diplomazia". E' la seconda parola più usata dopo "democrazia". Comunque, attente analisi dimostrano che la versione statunitense della diplomazia è diventata la cortina fumogena preferita delle guerre d'aggressione statunitensi. L'Iraq e l'Iran sono i casi migliori. In relazione all'Iran, l'amministrazione Bush dichiara di star usando la "diplomazia" per convincere l'Iran ad…

DI ANDREW MCKILLOP Se cerchiamo una filosofia energetica che possa aiutarci nei momenti difficili, possiamo buttarci sui molteplici e controversi significati dell’entropia. Attenzione: questo è già stato tentato in passato da molte persone e con diversi approcci. Qualcuno ha anche anticipato troppo i tempi, discutendo su come esattamente formulare la Legge dell’Entropia – è così che viene chiamata – mentre altri, giustamente, ribattevano che è un principio e non una legge. Infine il…

DI MASSIMO FINI Ho incontrato per la prima volta Fausto Bertinotti nel 1976. Dovevo fare per l'Europeo una radiografia di Torino, questa città di frontiera, rigorosa e squadrata come le sue strade, quasi jansenista, che sembrava aver perso la bussola dilaniata com'era da feroci lotte operaie e da un terrorismo rosso che, più che altrove, non dava tregua. Fra la gente di sinistra da sentire mi avevano indicato il direttore di Nuova Società, Saverio Vertone, Giuliano Ferrara,…

DI WILLIAM BLUM Il vostro Canale di Guerra – tutta guerra – non stop – 24 ore al giorno sette giorni alla settimana – interrompe i programmi solo per le pubblicità di Halliburton e Bechtel Il recente articolo di due accademici di rilievo, John Mearsheimer e Stephen Walt, sulla “Lobby israeliana”, ha stimolato una considerevole discussione sia sui media dominanti che su Internet riguardo al significato del ruolo svolto da questa lobby nell’istigare l’invasione e l’occupazione americana…